St. Mark 15:5 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵ Nok tanon ne Iesos iah othenon tatothaȣen, nese ȣaonni oriȣiio tsi ȣahonerako ne Pilat.

Ne Saint Mark 1774

⁵ Ok Jesus shègouh yaghot‐hènouh det‐hodà?-?dih: ne nonkeà ne Pilate wahhoneghràkouh.

Ohiatonhseratokénti

⁵ Nok tanon ne Iesos iah othenon tatethaȣen, nese ȣaonni oriȣiio tsi ȣahonerako ne Pilat.

St. Mark 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:12

Eh nonȣe nahonȣariȣarho ne ratitsihenstakȣe-niios oni ne rotikstenhokonha, iah othenon tatethori-ȣaserakȣen ne Iesos.

Matthew 27:14

Iah ki othenon tethotati, nese ȣahonni ȣahonera-ko ne rakora.

St. Mark 15:4

Sekon ne Pilat sahoriȣanontonse Sahenron: iah kenh othenon tataontaseriȣaserako? Satkatto toh niiesaierha.

Luke 23:9

Eso kati ioriȣakc ȣahoriȣanon…onnionhase, iah tanon oni nenskat tethotati ne Iesos.

John 19:9

Nok ionsahataȣeiate tsi teieiatoretakȣa, nok ȣa-haȣenhase ne Iesos: kah nitisenon? iah othenon tate, horiȣaserakȣen ne Iesos.