St. Mark 15:47 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁷ Nok nʼOnȣari-ȣaritere tanon Onȣari Sose ronistenha tekenikaneratie tsinonȣe iahahien.

Ne Saint Mark 1774

⁴⁷ Neoni Mary Magdalene, neoni Mary ne Ronisdeahhah Joses, tekondikànere tsinòe weyah?-?hoewayàddáyea.

Ohiatonhseratokénti

⁴⁷ Nok nʼOnȣari-ȣaritere tanon Onȣari Sose ronistenha tekenikaneratie tsinonȣe iahahien.

St. Mark 15:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:56

Eh kontiiatarakȣe ne Saritere nok ȣari sak tanon Sose sakotinistenha, oni Zepedé sakotinistenha.

Matthew 27:61

Nok ȣaritere oni ne skaiatat ȣari, akȣa teioto-kenton tsi iokaronte nonȣe nikenistskȣarakȣe.

Matthew 28:1

Onen neneh ontiahiakserokten, nok akȣa neok satontaentarenho nʼaȣententa onke, ok naha ne ȣari-tere oni ne skaiatat ȣari eli ȣakeneȣe tiatkensere ne tsi raialatakȣe.

St. Mark 15:40

Tsionathonȣisen oni isih niiore tetkontikanerakȣe, neh eh kontiiatarakȣe Onȣari-ȣatere, nok Onȣari Sak niraha ronistenha tanon ne Sose, nok Salome.

St. Mark 15:46

Nok ne Sose kaniataroȣanen ȣahaninon, sahoiatanentahsi ne kaiasake, nok neh noniataraha ȣathaȣa-ȣenhokte, nok kenststenrarakonne etho ȣahateȣeien-ton nok konststonroȣanen ȣahanontekte tsi iokaronte.

St. Mark 16:1

Tsi ȣahententane, Onȣari-ȣatere, Onȣari Sak ronistenha tanon Salome ȣakonhnenhiehnaninon ȣen-hienakon ahonȣaiatokaste ne Iesos.

Luke 23:55

Kenh kaien ne tsionathonȣisen Galile thonȣaseron ne Iesos, ȣahonȣasere ne Sose ȣakontikahenhion tsiniiossonhioten tsinonȣe nahaien ne Iesos raoieronta.