St. Mark 15:46 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁶ Nok ne Sose kaniataroȣanen ȣahaninon, sahoiatanentahsi ne kaiasake, nok neh noniataraha ȣathaȣa-ȣenhokte, nok kenststenrarakonne etho ȣahateȣeien-ton nok konststonroȣanen ȣahanontekte tsi iokaronte.

Ne Saint Mark 1774

⁴⁶ Neoni wahhaghnìnouh Kaniyadarìyoh, neoni tahhoyadatsneaghde, neoni wahhoghwenòeny n’?-?Oniadaràh, neoni yahhoyattyòenide et‐ho nàkouh ne Sepulchre ne nà‐ah Otsdeàra kaghseròenighne, oni tahhakàrrháde Kaneayowànea et‐ho tsi‐Kanhokàronde ne Sepulchre. (ondennhòdoughkwe)

Ohiatonhseratokénti

⁴⁶ Nok ne Sose kaniataroȣanen ȣahaninon, sahoiatanentahsi ne kaiasake, nok neh noniataraha ȣathaȣaȣenhekte, nok kenststenrarakonne etho ȣahateȣeienton nok kenststenroȣanen ȣahanontekte tsi iokaronte.

St. Mark 15:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 28:2

Ok tontaiaȣentsi ȣatiaonȣentsisonkȣe A eken Niio raoronhiakeronon tahastsnente Karonhiake, ehren ȣahanenhienhaȣite ne kanontektonne, nok eh ȣaha-nistskȣaren.

St. Mark 15:45

Nok nonen sahatrori ne Rasennoȣanen, oksaok Sose ȣahotsiakȣarisien ne Iesos raoioronta.

St. Mark 15:47

Nok nʼOnȣari-ȣaritere tanon Onȣari Sose ronistenha tekenikaneratie tsinonȣe iahahien.

Luke 23:53

Sahoiatanentahsi ne kaiasake, ohniatarahane ȣahoȣenonni, nok kenstenrarakon eh ȣahoiatata, tsi-nonȣe nareko nonȣenton onka tetiontatiataten.

John 11:38

Ethone are sekon sahonikonranonȣake ȣahatka-tho tsi nonȣe nihaiatat (ioshonhioȣanea kassonhion-nine nok ohnenhia kanontektonne.)

John 11:41

Ȣahatinenhiarako kati ne kanontekton tsi raiatat. Nok ne Iesos Karonhiake iahatkatto nok ȣahen-ron: Rakeni tekonnonȣeratons tsi takeȣennarakȣen, konhiatsennonniase tsi takathontatiȣ.

John 20:1

Aȣententaonke, ȣariȣatere eh ȣahete tsi thaiata-takȣe sekon ok satetiokaras, nok ontkatho tsi kanen-hiarakȣen ne kanontektonne.