St. Mark 14:71 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷¹ Ethono onen akȣa tahonakȣen nok ȣahariȣani-rate, Sahenron: Oriȣiio tsi iah tehiienteri neh ehtsiton.

Ne Saint Mark 1774

⁷¹ Ok dahhadaghsawea ne Karighwaks‐hea neoni Yorighwaghnìrouh wahhadàttyáde, wahheàrouh, yagh‐dehhiyendèrih ne kea ne Ròngweh ne eghts?-?hisewàdouh.

Ohiatonhseratokénti

⁷¹ Ethone onen akȣa tahonakȣen nok ȣahariȣanirate, ȣahenron: Oriȣiio tsi iah tehiienteri neh ehtsiton.

St. Mark 14:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 14:70

Sekon are sahatonnhiie, iahtekariȣes tsinahe, ȣahonniron netho ronnes; Oriȣiio onte oni nise tsi Galile-ronon nasiatoten aseken oh oni nise niseȣen-noten.

St. Mark 14:72

Ethone onen noneh tekenihaton tontati ne kit-kit; ok sisreiaratie ne Tier tsinahoten thaȣen ne Iesos: Asen nenskatonnhiiase ohenton no tekeni tenteȣatati ne kitkit: ȣathosterihen sahaiakenhne nok ȣahaststaren.