St. Mark 14:23 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²³ Ȣahatsetarako nok ȣahaiatateristo, nok iasha-kaon; nok akȣekon ȣahatinekira.

Ne Saint Mark 1774

²³ Neoni wàtraghkwe ne Cup, neoni onea s‐hi?-?yodòerea, was‐hakàouh ronouhha: neoni agwègouh wahhadighnegìra.

Ohiatonhseratokénti

²³ Ȣahatsetarako nok ȣahaiatateriste, nok iashakaon; nok akȣekon ȣahatinekira.

St. Mark 14:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:27

Katse oni tonsarakȣe nok ȣahniatateriste, iash-akaon, ȣahenron: seȣakȣekon seȣanekira.

St. Mark 14:22

Nok tsini kariȣes tehonastskaonkȣe, Iesos ȣatrakȣe kanatarok, ȣahaterennaionhase, ȣathaiakon, tasakon ne raotiokȣa, ȣahenron: Seȣaiena nok iseȣak; neh nakeȣaronk.

St. Mark 14:24

Nok Sahenron: neh kehiken nakenekȣensa, neh noriȣase onekȣensa skakȣatakȣaton, oni kentioko-ȣanen iontatenekȣensarise.

Luke 22:17

Nok ethono ȣatrakȣo ne katse ȣahaiatateriste, nok ȣahenron: Teseȣak nok seȣatatiakhonhas.