St. Mark 13:27 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Entesakotori ne raoronhiakeronon okon ensesa-kotiiataroroke ne raonkȣeta onȣentsiakȣekon teiako-renion.

Ne Saint Mark 1774

²⁷ Neoni et‐hogh nà‐ah yeaghsakònháne ne Raoroughyakeghronoe‐òkouh, neoni eaghsakodiya?-?daròrokeoghseròenih ne Sakoyadadogeaghsdouh t’ha?-?deayoughwentsyawerrhoh, tsinongàdyh n’agwagh tsinadeyoughwentsyakdattye, ne n’agwagh tsideyod?-?òkdanihhouh ne Karoughyàge.

Ohiatonhseratokénti

²⁷ Entesakotori ne raoronhiakerononokon ensesakotiiataroroke ne raonkȣeta onȣentsiakȣekon teiakorenion.

St. Mark 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:42

Entieronon Konȣakorakoȣa enhiakoriȣasten oni enhiakoriȣente nekonh kaȣatsirato. Aseken naonha Onȣentsiokten tsi ontaonsatatha ne Salomon raottok-hasera: nok nonȣa kenhihres senha isinonȣo tsini aiatoten tsiniiot ne Salomon.

Matthew 13:41

Onkȣe Roienha enteshakotori ne Raoronhiake-ronon okon, neh tenshatiiestahsi ne Kariȣaiesatatsera ne raonakeraserakon, nok oni ne iakoriȣare no ȣaho-tken.

Matthew 13:49

Etho nenhiaȣenne nonen enseȣatonȣentsiarisi: enthonne ne Raoronhiakeronon okon, nok tensakoti-khasi ne ionkȣotaksen tanon ne tionkȣetaieri.

Matthew 24:22

Neh oni ne iah taontahaȣenniserokeri neh niȣenniserotens iah onka tahioniakenhon; neh tanon ne iontatiatarakȣen akoriȣake, enȣenniserokeri noh niȣenniserotens.

Matthew 24:24

Asoken enhatinakerenne nethone ne Keristos enhontatonni, Oni ne Rotitokense, ioriȣanerakȣa-tenion, teiotieronnionhaton oni tsi nenhatiieranion, aontonseke oni asakotinikonrotako ne iontatiatarakȣen.

Matthew 24:31

Nok entesakotori no raoronhiakorononokon, neok nenthatihonraȣate tsi onsakotiiataroroke no Sakoiataȣen tetsiaronkȣen tsi ieiotonȣentsiokta nihon.

St. Mark 13:20

Sekon oni no iah tahaȣenniserokeri ne Roianer neh niȣenniserotens iah onka taioniakenhon; nok ki tanon nonȣa neneh Sakoiatarakȣen Ahorionniat tsi taȣenniserokeri.

St. Mark 13:22

Aseken enhontiatontakȣe ne Keristos oni Rotitokense, ioriȣanerakȣatenion tsinenhatiieranion na-tahatiierekenha asakotinikonrakarhatto ne iakohia-nere.

St. Mark 13:28

Kenh kaien Seȣakaenhion, tsionionȣarontonhake tekariȣakentonkȣen, nonen enkaskȣeionten oni en-karanaȣen, ok naha seȣatons ohnen toha taiokonn-honti.

Luke 16:22

Khare onen Sarenheie ne rotent, Ratironhiakeronon iahonȣaiatenhaȣe ranaskȣakon nʼAbraham; Sarenheie oni nehne ne rokȣastsekoȣa nok ȣahonȣa-iatata.

Luke 18:7

Nok ne Niio, iah onteken tataontasakonnhe ne sakoiatarakȣen tiotkon onȣe iatehotihenretha raonhako, ethoneh ne sane roniskohe nahatreȣate ne rononha raotiriȣake.

John 10:16

Sekon eso ȣakenaskȣaicn nareko akatehenrakon teiohnataȣeiaton, teiotonȣentsiohon kati oni neneh aontakheiatenhaȣe, nok enhionkeȣennarakȣake, enskat ok enkentiokȣaientako saiatat oni nensakosts-teristake.

John 11:52

Iah oni neh ok teken ne Sitaeronon, neh oni nasakoiataroroke nok oni iatasakoiestste ne Niio sakoienhokonha nʼok tiiateiakorehnihonne.