St. Mark 12:7 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷ Nok tanon ne ratinenharaienthos ȣahonniron nonen siiaonȣaken tare: neh tohiken rahonenhare ȣatonsere, ennioh hetsiteȣario nok ii onkȣaȣenk enȣa-ton tsini hoien.

Ne Saint Mark 1774

⁷ Ok keagàyea ne Radiyènt‐hoghs wahhonnìrouh ronouhha tsinihàdyh, nenekeà deaghneah Kadeweanìyoghsde dàre; eghts‐hidewarryoh raouhha, neoni n’Ahodeweaniyòghsdouh I Ong?-?gwàwea eawàdouh.

Ohiatonhseratokénti

⁷ Nok tanon ne ratinenharaienthos ȣahonniron nonen siiaonȣaken tare: neh tohiken rahonenhare ȣatonsere, ennioh hetsiteȣario nok ii onkȣaȣenk enȣaton tsini hoien.

St. Mark 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 2:16

Ȣahonakȣen nʼErod sahattoke tsi ronȣanikonr-hatenni no ratisennoȣanens, ȣahatennhane Sahonta-taȣentho nʼeksaokonha tsi ni Kanata, oni tsi niiaon-ȣentsia ne Bethlehem, tekeni teiakaoseriiakon nonton-tasaȣen, aseken otho niiore nitiotasaȣe tsi ronȣarorʼ ne Ratisennoȣanens.

Matthew 21:34

Nok nonon tsiniȣaiaris, iasakotori ne raonnha-tsera naontahatihaȣe tsinikon raoȣenk.

St. Mark 12:12

Ethone ȣahontenienten nahonȣaiena, aseken ȣahatiienterene tsi rononha ȣatosakoriȣakentonkȣa-kȣe, nok onkȣeokon ionsasakotitsanike; nese ȣahonni ok ehren tonsahonnete.

St. Mark 12:6

Karo onen neh nakȣa Roienha Ronoronkȣa iahotori nonaken ȣahaonniate; Sahenron; tenthonȣarho-ton naha ne neh ne Riienha.

St. Mark 12:8

Ȣahonȣaiena, ȣahonȣario nok ihnon iahohnati.