St. Mark 12:34 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁴ Nok ne Iesos sahaȣenhase ne raiatons: tsi ȣa-honikonraientane tsini hotakarite oni roriȣakȣarision tsiniiot tsi tahatati; Sahenron: Akta isete ne Niio raonakeraserakon. Nok iah onka sekon noiah tesen-ȣariȣanontonni.

Ne Saint Mark 1774

³⁴ Neoni ne onea Jesus wahhatkaght‐ho tsi?-?tahhadàdy yorighwakonnyeaghst, wahhaweahhaghse raouhha, yagh ìnouh dedeghsèse ne Raoyanertsera?-?gouh ne Niyoh. Neoni yaghoughka ne et‐ho oghnakeànke n’aye àre shirighwanòndoughs eghska?-?ènouh.

Ohiatonhseratokénti

³⁴ Nok ne Iesos sahaȣenhase ne raiatons: tsi ȣahonikonraientane tsini hotakarite oni roriȣakȣarision tsiniiot tsi tahatati; ȣahenron: Akta isete ne Niio raonakeraserakon. Nok iah onka sekon noiah tesenȣariȣanontonni.

St. Mark 12:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:15

Nok tanon ne Iesos sakohnikonraienteritsihon, oksaok sahatenti; nok kentiokoȣanen ȣahonȣasere, aksekon oni niiesesakotsienthakȣe.

Matthew 12:20

Iah oni tahasȣato no sekon nikaienkȣarotonni-ons tsiniiore niienhasenniase no kaianeren.

Matthew 22:46

Iah onka oni ne tsioȣennat tetiotati, iah oni sekon noiah tetsiotenienten aonsahonȣariȣanontonse ne karo takahaȣite.

Luke 20:40

Ethone onen iah onka othenon teshonȣariȣanon-tonni tsi ok nitioteriȣaieraton.