St. Mark 12:27 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Iah tehonȣa-Niio niakoȣentaon ne Niio; neok ne iakonnhe Ronȣa-Niio, koȣanen kati ȣahi tsi seȣaiata-tons.

Ne Saint Mark 1774

²⁷ Raouhha yagh ne Nìyoh dègeah n’Yakaweahhèyouh, ok ne Nìyoh ne nanè Yakònhe. Ne?-?kady wahhòeny kowaneaghtsìhouh wesewaka?-?dàghtouh.

Ohiatonhseratokénti

²⁷ Iah tehonȣa-Niio niakoȣentaon ne Niio; neok ne iakonnhe Ronȣa-Niio, koȣanen kati ȣahi tsi seȣaiatatons.

St. Mark 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 22:29

Nok tanon ne Iesos Sahenron; tsi tontasako-ȣennaȣeron: seȣaiatatons netsi iah othenon teseȣa-ȣennaienteri ne Kaiatonseratokenti, iah oni ne Niio raokȣeniatsera.

Matthew 22:32

Ii Rao-Niio nʼAbraham, Isaak oni ne Jacob? Iah kati ȣahi teshako-Niio ne Niio niakoȣentaon, neh tanon Ronȣa-Niio nʼiakonnhe.

St. Mark 12:24

Iesos tontasakoȣennaȣeron, Sahenron: neh se-ȣaiatatontha tsi iah othenon teseȣanikonraienteri nʼOiatonseratokenti iah oni ne Niio raosastensera.

Luke 20:38

Iah kati ȣahi tehonȣa-Niio ne iakaȣenheion, neok kati ȣahi neiakonnhe; aseken akȣekon niieiakonnhe ne raonhake.