St. Mark 10:21 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²¹ Nok ne Iesos ostonha ȣahotkaroten ȣahonon-ȣene nok ȣahaȣenhase: Tsioriȣat ki tisatoktani: ȣas satenninon tsini saien, nok sheion ne iakotent ethone entisatsokoȣatseraientane no Karonhiake: tontase, taknonteratie ensakete ne saiasa.

Ne Saint Mark 1774

²¹ Neadeaghnòe ne Jesus wat‐hotkànere raouhha, wahhonòewene, oni wahhaweahhaghse, Tsyo?-?rìwat disadokdànyh: waghnyoh sasaghdeàndyh, sadeaghnìnouh tsiok‐nahhòdea easayèndake, neoni shèyouh n’Yakòdeah; et‐hòne easadeweanìyoghsde Kayadadèrighst ne‐Karoughyàge; neoni karo kà?-?seght dèseghk ne Tekayaghsonde, neoni taknon?-?derattyeght.

Ohiatonhseratokénti

²¹ Nok ne Iesos ostonha ȣahotkaroten ȣahononȣene nok ȣahaȣenhase: Tsioriȣat ki tisatoktani: ȣas satenninon tsini saien, nok sheion ne iakotent ethone entisatsokoȣatseraientane ne Karonhiake: tontase, taknonteratie ensakete ne saiasa.

St. Mark 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 16:24

Ethone ne Iesos ȣasakaȣenhase ne raotio-kȣa: Onka kiok enrerheke ahakateranentakten, akȣakiratateȣentet, nok ratketat ne raoiasa nok rakser.

Matthew 19:21

Tontahenron ne Iesos: toka nonȣa aserheke akȣa aesaianerek, ȣas, satenninon tsinahoten saien, shetenrat nʼiakotent, nok entisatsokoȣatseraientane Karonhiake; ethone tontase nok takser.

St. Mark 10:22

Oriȣiio tsi ȣahonikonraksen tsini kaȣennoten ȣaharonke, aseken eso roientakȣe natsokoȣatsera.

St. Mark 8:34

Iasakononke nonkȣeokon oni ne raotiokȣa nok Sahenron: Onkakiok enhienrheke rinonieratie, akȣa niare ratateȣentet nok terak ne raoiasa nok rakser.

Luke 10:42

Taioriȣat ok sane ne kariȣakȣeniio: Onȣari iotaterakȣenni ne ioiataterit, nese ȣaonni iahki taonsakonȣakkȣa.

Luke 12:33

Seȣatenninon, tsini seȣaicn, nok ietsitenrat; seȣatȣistonni nonȣa ne iah teȣakaions; Karonhia-kekha astsokoȣastsera, tsinonȣe ne iah kenh tiiaha-tiiero ne sakonasetha, iah oni notsinonȣa takontitaksate.

Luke 16:9

Nok nii kȣaroris oni, seȣatenroseronni ne ȣastso-koȣatseraksen, aiaȣens nonen enseȣatokten, taiestsi-iarhoton rahotinakeraserakon iatekakonte.

Luke 18:22

Iesos Sahaȣannaronke neh nikaȣennoten, ȣahenron: sekon ki tsioriȣat tisatoktani: satenninon tsinisaien, nok sheiakhonhas ne iakotent, onen tokenske entisastsokoȣatseraientane Karonhiake; nok tontase oni tenesek.

Luke 19:41

Nok onen akta shire, ȣahatkatho tsi kanataien, akȣa ȣathasontho, ȣahenron:

Luke 9:23

Ok oni akȣekon thisakaȣennihakȣe: onkakiok enhienrheke rinonieratie, akȣaniare iontatateȣentet nakaonhatserakon, iontketat nakoiasa tsi ȣentatenion, nok ionkianenhaf.

John 12:26

Onka rakeriȣaȣase raknonteratie ki, nok tsi-nonȣe nenkeseke etho oni nehne enreseke nakennhatsera, nok nenhakeriȣaȣase enhokonnienste ne Rakeniha.

John 16:33

Aseken iakenikȣekon ne Rakeniha.