St. Mark 1:31 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³¹ Ethone akta niiahare, ȣahanontsa nok ȣahakes-tsko, iokontatie Sakenton-kȣanoste; nok saioiohten.

Ne Saint Mark 1774

³¹ Neoni waràwe neoni dahhanòunts‐ha aouhha neoni wahhakètsko; neoni agwagh oksaok oughtkawe N’yodoughkwarrhoghsgwe, neoni watyakóghsniyéne ronouhha.

Ohiatonhseratokénti

³¹ Ethone akta niiahare, ȣahanentsa nok ȣahakestsko, iokontatie Sakenton-kȣanoste; nok saioiohten.

St. Mark 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:55

Iohnentiokoȣanen tsionathenȣison isiniha tit-kontinikonraratioskȣe, Galile niiore thonȣaseron no Iesos neh oni Tehonȣasnietiene.

St. Mark 1:30

Ethone niiotonkȣarhoskȣe ne Simon ronȣenn-honsa, kanaktake kaiationni; neh niare taontierente ȣatkonȣarensaronnion.

St. Mark 1:32

Okarahane nonkȣati, onen siiateiotsothon eh ȣaontatiataroroke nʼiakononȣaktanionni niatekannrotenson,

St. Mark 15:41

Nehne ronȣanonteratieskȣe nok ronȣaseronni-ennihatieskȣe Galile Shitres; nok ionentiokoȣanen Sekon notiake nehne roti nene Jerusalem Shontarete.

St. Mark 5:41

Iahanentsa, nok Sahenron: Talitha Cumi; sakat naiahiron: Tsiatase ii ȣakonrori satkestsko.