John 5:34 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁴ Iah sane tekesaks nonkȣe aionkeriȣaniratsc, neki ok niso seȣatsennonniat tsi katrori neh nikarihoten.

Ne Saint John 1804

³⁴ Ok yaghten kerighwatsteristha ne ne ongwe enyerighwatròri ok ne kengayen kàdon, ne ne aontyefenhake ensewayadadèri.

Ohiatonhseratokénti

³⁴ Iah sane tekesaks nonkȣe aionkeriȣaniratse, neki ok nise seȣatsennonniat tsi katrori neh nikarihoten.

John 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 13:34

Jerusalem, Jerusalem ise ne sheiaȣenttos ne Rotitokense, nok shenenhioiaks no tiesatennietenni! toh niioriȣake ȣakatenienten nakheiataroroko no Seienhokonha, tsinikaierha ne kitkit tsi iakoiataroroks nakoienhokonha kaneraontsokon, nok iah tesathontaton.

Luke 19:10

Aseken nonkȣe Roienha neh sresakhe oni raskennhasere tsinahoten iohtonhon.

Luke 24:47

Nok raonha raosennakon aiontoriȣanoton aiakohnikonkararen, nok tsi entsiakoterakeȣase no kariȣaneren akaonȣenteiakȣekon nonkȣe, kentho Jerusalem ienȣatasaȣen.

John 20:31

Nok tsi kaiaton ne kenh kaien, neh ki naontose-ȣetakȣe tsi Keristos ne Iesos, Niio Roienha, nok tsi entihseȣetakȣe ne raosennakon enseȣaientane naetsionnheke onȣe.

John 5:32

Tihate tanon ne rakeriȣanirati, ȣakaterientare oni tsi oriȣiio ioteriȣakȣarision tsinihakeriȣanirati.

John 5:41

Iahse Onkȣene tetekhas nakiatanerakȣatsera.

John 8:54

Iesos tontahariȣaserako, ȣahenron: Tokat nonȣa ok ii tatakatateronsaron, iah othenon tekastak nakerensnrontsera; Rakenihase tehakerensarons, nehne seȣatons neh etsiseȣa Niio akenhake.