John 4:41 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴¹ Nok senha kentiokoȣanen taiaketakȣe nonen sahonȣaȣennaronke.

Ne Saint John 1804

⁴¹ Ok yawetowanen nʼoya teyakaweghdaghkon ne aoríwa raonha raowenna.

Ohiatonhseratokénti

⁴¹ Nok senha kentiokoȣanen taiaketakȣe nonen sahonȣaȣennaronke.

John 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 4:32

Nok iakohnerakȣaskȣe tsini horihoten: Aseken no raosenna ikeno ne Kakȣeniat.

John 4:40

Nonen eh sahonneȣe ne Samaritan tsinonȣe nihenteron, ȣahonȣaneken nostonha ahonisko rahotinatakon; teȣenniserake kati nikariȣes ȣahonissko ne rahotinatakon.

John 4:42

Nok skonȣennihakȣe ne tsiothonȣisen…: iah onen ise tesaȣenna tetsiakȣasere: aseken akȣa ii onen sakȣaȣennaronken, nok ionkȣaterientare tsi tokenske nehe ne Keristos sesakoskontakohe nʼonkȣe.

John 6:63

Kanikonra se iakaonnhests nok noȣaronk iah neneh othenon tekastak: kehiken nikaȣennoten kȣaroris neh nakȣa aoskon kanikonra oni ionnhe.

John 7:46

Tontahonniron ne ratiriton: Areko nonȣenton teiotetsenrion enskat ne ronkȣe eh nahoieren tsi ahatati tsiniiot ne kenhkaion.