John 2:8 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁸ Ethone ȣahenron: seȣanekarako onen, nok he-tsiseȣanatonnira no rostsȣenkaramionte. Nok iahon-ȣanatonhase.

Ne Saint John 1804

⁸ Ok waghsʼhakawenhaghse, sewaghnegadaghkwen ok eghsewahhawighte tsidhenderon ne ratsteristha nʼadènnyode, ok egh wa-ehhawighte.

Ohiatonhseratokénti

⁸ Ethone sahenron: seȣanekarako onen, nok hetsiseȣanatonnira ne rostsȣenkaraniionte. Nok iahonȣanatonhase.

John 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 2:7

Ȣahonron kati ne Iesos: seȣanekanann kehiken katsetoton onekanos; nok akȣa ȣahatinane.

John 2:9

Ne kati nonen sahatkense ne rostsȣenkaraniionte nonekanos otsitsia iotonhon (iah ki tanon tehoterien-tarakȣe kah nontaȣe, kenh kaien ne kannhatsera ne rotinekaten ronaterientaratsion nehneh) ȣahaȣenhase ne roniakon.