John 18:36 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁶ Tontahenron ne Iesos: Iah onȣentsiako tokeh-nakeraseraien. Tokanonȣa onȣentsiako akaientake Rahonakerasera, ahonteriiose nakonkȣota ne tosa aionkiena no Sitaeronon; ok ki tiiaȣeriȣakon iah se konh tekenakeraseraien.

Ne Saint John 1804

³⁶ Jesus tentahhadadi, akyànertsera yaghne tegen ne ken ogwhentjage. Togat nonken akyaner-sera kenntho oghwhentjage enkenhak, ethòne aontehonattoryàneron ne khenhase, nene yaghten aontayongwaghtkàwen ne Jewshagàge; ok nonwa yagh egh ten gàyen ne akyanersera.

Ohiatonhseratokénti

³⁶ Tontahenron ne Iesos: Iah onȣentsiake tekehnakeraseraien. Tokanonȣa onȣentsiake akaientake nakenakerasera, ahonteriiose nakonkȣeta ne tosa aionkiena ne Sitaeronon; ok ki tiiaȣeriȣakon iah se kenh tekenakeraseraien.

John 18:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:53

Iah kenh tasere aontonse nahineken no Rake-niha nonȣa, akȣa ok oni aiononteratie ahontahaka-tennietase oni ne isihnon tekeni iaȣenre nikentiokȣake Ratironhiakeronon?

Luke 12:14

Iesos tontahoȣennaȣeron, ȣahenron; Onka ionkeriȣaȣi ne takeniiatoretase, ok no ens ne takenik-hasiase?

John 18:35

Pilat tontahenron: Sitaeronon kenh nakiato-ten? ne ȣahi ne sonkȣeta oni ratitsihenstakȣeniios ȣaonkatsiakȣarisien tsi sonnhe; oh nisatieren?

John 6:15

Nok tanon ne Iesos roterientaratsion tsi enthonne ienhonȣaiatenhaȣc nahonȣanontiioste, ehren sarete, onontoharako raonhatsiȣa iahatekȣashen.

John 8:15

Neh niso tescȣaiatoreta tsiniiorihoten noȣaronk: iah tanon onka nii tatek heiatoretta.