John 14:16 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁶ Nok enhineken ne Rakeniha, nok oiah ensetsi-tsien ne sakohnikonriiosta, neh tiotkon enseȣakȣekon-hatieseke.

Ne Saint John 1804

¹⁶ Oni enhiyenidenghten ne Ranihha, ok oya enghtsisewàwigh ne Kanigonghraghnìratsha, nene tiutkon wadògen aonteseweseke;

Ohiatonhseratokénti

¹⁶ Nok enhineken ne Rakeniha, nok oiah ensetsitsion ne sakohnikonriiosta, neh tiotkon enseȣakȣekonhatieseke.

John 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 28:20

Ietsirihonnien naieriȣanoronkȣake, aionieȣeien-ton oni tsinikon Kȣarihonte, nok tiotkon enteȣakȣe-konhatie tsiniiore ienȣatonȣentsiokton. Amen!

John 14:14

Saeto sane niioriȣaha enseȣariȣanonton naksen-nakon ehki nenkiere.

John 14:18

Iah ki taoseȣententane no kanisera; tentkȣat kenserase.

John 14:26

Nok tanon ne Sakohnikonriiosta, nehne Ronikonriioston, aksennakon enthotenniete ne Rakoniha, akȣekon niiontsiseȣarionnien, ensetsiseȣeiarakȣen oni tsini ioriȣake kȣarori.

John 15:26

Nok tanon nonen henraȣe ne sakohnikonriiosta, nehne Rakenineha enthiiatenniete, nehne Ronikonriioston, Rakenineha oni thoientakon, raonha enha-keriȣaniratse.

John 16:22

Etho kati nonȣa oni nise niiot seȣanikonrak-sens; sekon ki tanon onskȣaken nok entsiseȣatonnh-aren, nok iah onka taonsaietsikȣa ne seȣatsennonnia-tsera.

John 17:15

Iah neh tekonnekennitha no taonsaseiatakȣo nonȣentsiake, seiatanonstat tanon tsini iakokaronniatha.

John 17:20

Iah rononha ok tekheiaterennaiennis, neh oni tsiniiakon nentiaketakȣe naksennakon tsi ensakoh-natati.

John 4:14

Nok tanon nenhakekira nenhinokanonte iah nonȣenton tiiahonsahoniatathen, aseken ok neho nonhinekanonte ienȣatnaȣoronni ne rahonhako ne iah taonstoske tiotkon tanon enhiohnekotake tsi niioii-henȣe.

John 7:39

(Neh rentonhakȣe, tsihenshakotienhase ne Rotkon Ronikonriioston tsini iakon tiakaȣetakon ne raonhake: Asekon arekoki shitonȣatkaȣen ne Rotkon Roiatatokenti, ne tsi areko tehoronhiakenserentaon ne Iesos.)