John 11:14 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁴ Ethone onen ne Iesos iatharihoserate ȣahenron: Lazar raȣenheion;

Ne Saint John 1804

¹⁴ Ethone watharighwadogenghte ne Jesus wahshakawenhaghse, rawenhheyon naah ne Lazarus.

Ohiatonhseratokénti

¹⁴ Ethone onen ne Iesos iatharihoserate ȣahenron: Lazar raȣenheion;

John 11:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 8:32

Akȣa iah othenon tehoriȣarhoron tsi neh rotli-arakȣenhatie; nese ȣahonni ne Tier ȣahoriste nok ȣahoriȣasten.

John 10:24

Eh kati ȣathonȣanenronni ne Sitaeronon nok ȣahonȣenhase: tohakȣa neriȣe enskȣanikonrorara-kon? Toka ise enkenhake ne Keristos takȣariȣa-kȣarisien onen tsi takȣarori.

John 11:13

Nehse neneh ȣahenton ne Iesos tsi raȣenheion, ronnerhakȣe ne rohnonha neh kenh ronton nahako-taȣe.

John 11:15

Nok ȣakatonnhahero nise seȣariȣake ne tsi iah eh tekeskȣo. Toka eh naontaȣo aonteseȣotakȣe. Enhnio tanon eh ieteȣe.

John 16:25

Tekeriȣakentonkȣa nonȣa tsi kȣarori; ienȣaten-niseriheȣe tanon nonen iah tataonsakȣariȣakenton-kȣenniheke tsi enkȣarori, akȣa tanon entkeriȣakȣari-siate tsi enhiiatrori ne Rakeniha.

John 16:29

Tahonniron ne raotiokȣa: onen tokenske sariȣakȣarision, iah oni tesesaststa ne tekariȣakenton-kȣen.