John 4:35 - Ne Saint John 1804

³⁵ Yagh ken tesewen, aghson kayèri niweghnidage yeyodadenron, ethone enwaderighwihhewe tsinenyennekerìyake, onen, wakwenhaghsè, sewatkaghkwarighsyon, ok sewatkaghtho tsi kaheghtayendon, onen se wakenràgenne ne yodòne tsini yoweyenston enyéyake.

Ohiatonhseratokénti

³⁵ Iah kenh naha teseȣaton, sekon kaieri niȣennitake onen ienkaheȣe tsini ieienthokȣas? Nok nii kȣarori katon: Seȣatarakestsko, nok seȣakaenhion, onense iohnorarihonhatie, onen oni ieiohe nakaientȣakȣen.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁵ Iah kenh naha teseȣaton, sekon kaieri niȣenni-take onen ienkaheȣe tsini ieienthokȣas? Nok nii kȣarori katon: Seȣatarakostsko, nok seȣakaenhion, onense iohnorarihonhatie, onen oni ieiohe nakaient-ȣakȣen.

John 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 4:30

Ethone wahhadiyàgenne tsi kanadayen ok egh wahhonewe tsi renderon.