John 20:18 - Ne Saint John 1804

¹⁸ Mary Magdalene wa-onwe oni wa-akoghròri tsinikenntyoghkwa tsi wahhotkaghtho ne Royaner oni tsi etho ne yoríwage washakodadyese.

Ohiatonhseratokénti

¹⁸ Ȣari-tere ionsonȣe nok saiakorori ne raotiokȣa tsi sahoken ne Roianer nok oni tsi raonha rarori neh nikarihoten.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁸ Ȣari-tere ionsonȣe nok saiakorori ne raotiokȣa tsi sahoken ne Roianer nok oni tsi raonha rarori neh nikarihoten.

John 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 19:25

Ok egh yedaghkwe tsiraoyaghsonde ne Jesus ne Ronisdenhha, ne ronisdenhha yadennoshenha, Mary ne Cleophas ròne, oni Mary Magdalene.

John 20:1

Tsi tonteghniferatyèrenghte tsini wennda orhonkeghtsi wa-onwe ne Mary Magdalene, aghson tsi tyokaras, tsi nonwe ne sepulchre, oni wa-ontkaghtho èren kaghkwíden ne onenya nene tsi sepulchre yekayendaghkwe.