John 11:38 - Ne Saint John 1804

³⁸ Jesus kadi àre teshaoghsenha rayàdagon, ìre tsiyondadyadatta-aghstha. Oghwhentjogon ne kenghne ok onenya egh kàhraghkwe.

Ohiatonhseratokénti

³⁸ Ethone are sekon sahonikonranonȣake ȣahatkatho tsi nonȣe nihaiatat (ioshonhioȣanen kassonhionnine nok ohnenhia kanontektonne.)

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁸ Ethone are sekon sahonikonranonȣake ȣahatka-tho tsi nonȣe nihaiatat (ioshonhioȣanea kassonhion-nine nok ohnenhia kanontektonne.)

John 11:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 11:33

Neonen kadi Jesus wahhoken watstaràni, oni ne Jewshaga ne konwakaghdatyene rontstaràni, watha-oghsenha ne raonigonragon, oni wahharongh-yàgen.

John 20:1

Tsi tonteghniferatyèrenghte tsini wennda orhonkeghtsi wa-onwe ne Mary Magdalene, aghson tsi tyokaras, tsi nonwe ne sepulchre, oni wa-ontkaghtho èren kaghkwíden ne onenya nene tsi sepulchre yekayendaghkwe.