John 10:9 - Ne Saint John 1804

⁹ Iih naah ne kanhohkaronde, iihne kadi togat onghkakiok radaweyàden, enhoyadagon, enhadawe-yadhak ok enhayakenghsek oni enhatshenri ne enrake.

Ohiatonhseratokénti

⁹ Ii ne tsi kannhokaronte; onka iihne enhiontaȣeiate neh enhieniakenne, enhiontaȣeiate oni entsieiakenne nok enhiestsenri ne kakkȣiio.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁹ Ii ne tsi kannhokaronte; onka iihne enhionta-ȣeiate neh enhieniakenne, enhiontaȣeiate oni entsie-iakenne nok enhiestsenri ne kakkȣiio.

John 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 10:1

Agwagh togenske, kwaghròri, raonha nene yaghten radaweyaden tsinonwe tsikanhokae ronde tsi kontyendaghkwa ne werha Teyodinagarondoa ok eren nonga radawenrats, ne fagit naah ranenghsgwas oni shakoghkwas.

John 10:3

Nene ranhohanonghne raonhage enhanhodongon, ok ne werha ronwawennathonde, oni washakoronghyehha ne raotséna-ogon, shakonadonyon, ok tahhanenghrinnegenwe.

John 10:7

Ethone Jesus saghshakawenhaghse are, agwagha togenske wakwenhagse, iih naah ne kanhohkarondee tsi kontyendaghkwen ne werha.

John 14:6

Jesus wahhawenhaghse, Iih naah ne yohahha, oni ne togenskètsera, oni ne adonhèta: yaghonghka ne ongwe te ènrawe ne Ranihnehha, neok Iihne.