St. Mark 8:23 - Ne Saint Mark 1774

²³ Neoni wanhonunts‐ha ne Tehharoewègouh, wahhoyadinnegeawe ne Kanàdagouh; neoni ne onea waheanitskerarhòh ne Rakaghdège, waghnisnough?-?sarea, wahhorighwanòndoughse do waghsatkaght?-?hoh kea?

Ohiatonhseratokénti

²³ Iahonentsa nok ȣahoiatotarho tsi ionkȣene tsiniiore iatekanatakte, ok neneh raostskeri ȣaharho rakarake nok ȣahonisnonsaerhase, nok ȣahoriȣanontonse nothenon ahatkattoseke.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²³ Iahonentsa nok ȣahoiatotarho tsi ionkȣene tsiniiore iatekanatakte, ok noneh raostskeri ȣaharho nikarake nok ȣahonisnonsaerhase, nok ȣahoriȣanon-tonso nothenon ahatkattoseke.

St. Mark 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 5:23

Neoni agwagh wahhorighwanègea raouhha, ràdouh, kaniyagà‐ah Kheyèa‐ah yeyat’yòny yaihhèyoughse, wakoeyeanideaghtea èt‐ho à‐aghseghde neoni a‐aghseanisnoughsarea aouhhàge, nene onsayotsyende, neoni eayonheke.

St. Mark 7:33

Neoni raòuhha akta wahoyadeahhàwighde ne tsinoeniyakotkeanissouh, neoni Yahheanisnough?-?sàtta raouhha ne Rahoùghdágouh, neoni raouhha wahhanitskerarrhoh, neoni kea niyahhàyere ne Reanaghsàge.

St. Mark 8:24

Neoni yahhatkaght‐ho, neoni wahhe‐rouh, tekhkànere Ongwe anyough Karònda ì‐yea.

St. Mark 8:26

Neoni sahhodègwaghde tsinonkà Th’onough?-?sode, wahheàrouh, yaghoni Kanàdagouh t’hoesagh?-?sede, yagh‐oni oughka t’ha‐aghseghròri ne kea ne Kanàdagouh.