St. Mark 6:34 - Ne Saint Mark 1774

³⁴ Neoni Jesus, ne ònea tahhayàgeane, ne wagh?-?sakotkaght‐ho Sakotyoughkowànea, neoni ne wa?-?honikoughràreke ne Keandearouh ronouhhàge, ne wahhoni ronouhha aniyought Teyodinagaron?-?dòe‐ah yagh‐eas‐hìgea deyodìyea n’Akoewadikagh?-?datyèseke: neoni tahhadaghsawea waghsakorihhonnyeh ronouhha èso Yorìwage.

Ohiatonhseratokénti

³⁴ Sontahatitako ne Iesos ȣahakahenhion tsini kentiokoȣanen etho iakotkennison; ȣasakotenre, neh tsi eh niiakoiataȣenhon tsi niiot ne teiotinakarontonha ne iah teiotiien nasakohnonna, nok eso are etho nonȣe nasakorihonnien tsi ȣasakotati.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁴ Sontahatitako ne Iesos ȣahakahenhion tsini kentiokoȣanen etho iakotkonnison; ȣasakotenre, neh tsi oh niiakoiataȣenhon tsi niiot no teiotinakarontonha no iah teiotiien nasakohnonna, nok eso are etho nonȣe nasakorihonnien tsi ȣasakotati.

St. Mark 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 6:33

Neoni wahhoewadìgea n’Ongweh ronouhha tsi‐èrea wahhòneghde, neoni yotkàde ne wahhoewayènderéne raouhha, neoni watyòeraghdade egh?-?dageghshouh et‐ho nongadih tayoughdeantyònkoh agwègouh tsi‐Kanadayèndouh, neoni yahhoe?-?wàdy yatòreane, neoni wàoewe oghseròenih raouhhàge.

St. Mark 6:35

Neoni ne ònea ìnouh Ondeghnisereaháwe noewa, Raotyoughkwa raouhhàge wahhònewe, neoni wahhóeweaghse, Karhàgouh wahhy ne keànt‐hoh, neoni nonwa ne n’isinih tsi Ondeghniserìne.

St. Mark 8:1

Et‐hone nòewe Niweghniseràdegkwe agwagh Keantyoghkowànea, neoni yaghot‐hènouh de?-?yakòyea nàyeke, Jesus yaghsakònonke ne Raotyoughkwa raouhhàge, neoni waghsakaweáhhaghse.

St. Mark 8:2

Wahhèdeare nekea Tsinikeantyoughkwa, ne wahhòeni ne ronouhha onea aghsea Nonda shiyak?-?wèse neoni yaghot‐henouh tehhodìyea n’aha?-?dike.