St. Mark 6:3 - Ne Saint Mark 1774

³ Wahhy yagh kea nè dègeah ne Ranoughsò?-?nighs, Royèa‐ahy ne Mary, ne Yadadegea‐ah ne James neoni Joses, neoni ne Judas, neoni Simon? neoni wahhy yagh kea ne Rondeanoseahhah keant‐ho oghseròeni deweanderouh? neoni t’ha‐hodi?-?keaghràdea raouhhàge.

Ohiatonhseratokénti

³ Iah kenh naha neh teken ne rasȣenkaraketas, Onȣari roienha, Sak, Sose, Jude tanon Simon rontatekenha? Iah oni kenhnaha teiethiienteri ne rotennosenha? Akȣa ki ok tihontateriȣaientatennihakȣe ne raonha raiatatake.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³ Iah kenh naha neh teken ne rasȣenkaraketas, Onȣari roienha, sak, Sose, Jude tanon Simon rontate-konha? Iah oni kenhnaha teiethiienteri ne roten-nosenha? Akȣa ki ok tihontateriȣaientatennihakȣe ne raonha raiatatake.

St. Mark 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 15:40

Et‐ho na‐ah oni ne Tyonat‐hoewìsea det?-?kondikànere ìnouh niyòre: tsinikòndih aouhha nà‐ah Mary Magdalene, neoni Mary ne Ronisdeahha James ne kanighrà, neoni Joses, neoni Salome:

St. Mark 3:18

Neoni Andrew, neoni Philip, neoni Bartholomew, neoni Matthew, neoni Thomas, neoni James ne Rovè‐a Alpheus, neoni Thaddeus, neoni Simon ne Canaan‐haga,