St. Mark 4:27 - Ne Saint Mark 1774

²⁷ Neoni ahòdawe, neoni ahatgetskoh aghsondàge neoni keaweandè, neoni ne Kànea et‐ho Akeanìo neoni aondeghyàrou, yagh dehhoderyèndare tsiniyetyèrea.

Ohiatonhseratokénti

²⁷ Nok sane nʼonatsia ȣakateronten oni onteiaron, iah oh nahoten tehotokatahon oh nahaȣenne.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Nok sane nonatsia ȣakateronten oni onteiaron, iah oh nahoten tehotokatahon oh nahaȣenne.

St. Mark 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 4:26

Neoni waheàrouh, Eghsèkeanìyought ne Royànertsera ne Nìyoh, tsynìyought tòkah n’onkeah ne Ròngwe yahòdyh ne Kànea et‐ho Oghwentsyàge Kaheghdàge.

St. Mark 4:28

Ikea ne Oghwentsya aohha wa‐aweghyàrou tsyondoèny Yakaneahhóndea, tontyèreaghde Wakeanaghsòndea, eadeghnòe yakaghradayerìne, oghnakeànke Yaneghsdayèrine n’Oghraghdàge.