St. Mark 3:16 - Ne Saint Mark 1774

¹⁶ Neoni Simon tehhaghsenàsere Peter.

Ohiatonhseratokénti

¹⁶ Kenhnihotisennotens ne tekeni iaȣenre nihati: Simon noneh Tier Shonatonkȣen.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁶ Kenhnihotisennotens ne tekeni iaȣenre nihati: Simon noneh Tier Shonatonkȣen.

St. Mark 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:16

Ne ònea okné tsi‐ìre Kaniyàdarakdattye ne Galilee, waghshakot‐kaght‐ho Simon, neoni Andrew Yadadegèa‐ah, vadenìroghs Kaniyadaràge: (Ikea n’itsyakwaghs tsiniyatyérha Katotsyeaght‐ha.)

St. Mark 3:15

Neoni ne ahadis‐hàtsdeáne ne oesaghsakodittsyende, n’Yakonoughwakdanyòny, neoni ne oesahadiyadinekeághserouh ne Oneghshoughrònoòkouh.

St. Mark 3:17

Neoni James ne Royèa‐ah Zebedee; oni John ne Yadadegà‐ah James (neoni raouha wadeghsakoghseanàsere ronouhha Boanerges, ne nà‐ah Shakoyè‐ah ne Káweraghs.)