St. Mark 2:13 - Ne Saint Mark 1774

¹³ Neoni raouhha àre wàreghde Kaniyadarákda; neoni akwègouh ne Keantyoghkwa waonderòroke raouhhàge, neoni waghs‐hakorihhonniyèny.

Ohiatonhseratokénti

¹³ Nok ne Iesos tontahaiakenne kaniatarakta niionsare, akȣekon ok ronȣaiatorenskȣe, nok neraonha Sakorionnienniskȣe.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹³ Nok ne Iesos tontahaiakenno kaniatarakta ni-ionsare, akȣekon ok ronȣaiatorenskȣe, nok neraonha Sakorionnienniskȣe.

St. Mark 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:45

Ok raouhha wahhaghdeàndyh, neoni tahhadaghsawea wahharihhòweanaghde agwagh èso, wat‐harighwarennyade tsina‐awea tsisah‐hàdouh, ne tsinikarìwa ne non‐kea yagh‐deyodòe‐ouh ne Jesus ne shègouh kaneahérhea t‐hahhadaweyade Kanadagouh, ok et‐hòne ok Karhàgouh t’hìrése; neoni ronouhha et‐ho wahhònewe raouhàge okt’hiwagwègouh t’hondahhonneghserouh.

St. Mark 10:1

Neoni raouhha wahhatketsko et‐ho yah?-?haghdeàndy neoni yahhàrawe et‐ho nòewe Judea nongadìghkouh, ne ìnouh ìsi‐nongàdyh Jordan: neoni n’Ongweghòkou wahhoewatkeanissa?-?aghse àre raouhhàge; neoni, àsé nene Tehhoewa?-?doughwentsyònyh, raouhha waghs‐hakorihhonnyea àre ronouhha.

St. Mark 2:2

Neoni agwagh oksaok yawetowànea waontkeanissa oghseròenih, ne nonkeah wat‐honeàrea Tsikanoughsode ok oni ne Kanhohakta ok ageahake, yaghdeatsy on’ne‐è: neoni wahharighwaghnòdon ne Niyoh Oweana ronouhàgeh.

St. Mark 4:1

Nèoni raouhha tahadaghsawea à‐re ne waghshakorihhonnyeh ne Kanyadaràkda: neoni et‐ho na‐ah waontkeanissa ra‐ouhhàge Keantyoughkowànea, ne nonkea wahhòeni Kahhòewakouh wahhaditta, neoni wahhattyea Kanyadaràkda: neoni ne Keantyoghgwagwègouh et‐hone Kanyadaràkda Eghdiyòge.