St. Mark 16:6 - Ne Saint Mark 1774

⁶ Neoni waghsakoweahhaghse onouhha toghsa a‐esewaghderòene. Eghts‐hisewayadìsaks Jesus Na?-?zarethhàka, ne na nè tehhoewayendànhare: Shotketskweah; yagh keah tegh‐heanderouh tsyat‐kaght?-?hoh tsinòewe n’egh òewa yadayèndaghkwe.

Ohiatonhseratokénti

⁶ Tahenron ne rahonha: Tosa seȣateronn, Iesos ȣahi Nazaretronon hetsiseȣahiatisaks ne tehonȣaientannhare: Onen Shotonnheton, iah kentho teshenteron: kentho ȣahi ronȣaiatatenhenne.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁶ Tahenron ne rahonha: Tosa seȣateronn, Iesos ȣahi Nazaretronon hetsiseȣahiatisaks ne telmnȣaien-tannhare: Onen Shotonnheton, iah kentho teshente-ron: kentho ȣahi ronȣaiatatenhenne.

St. Mark 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:24

Wahheàrouh, toghsa eghnadakwàyer okthiyongwerohatyeh, oghnahhòtea takwatsderisdàghkwa, ìse Jesus ne Nazarethàga? waghsewe nene aaghsgwaghdónde Roeyendèri ìse wahhi Sayadadogeaghty Niyoh.

St. Mark 1:27

Neoni agwègouh wakoneghràgo dayondòneke, Wat‐hondaderighwanondonnyòese Radiotyoghgwagouh, wahonnìrouh, oghnà karihhòtea nekea‐eah àse tsinakarihhòtea? Ikea okthìhakowànea thihaes‐hatsde newaghreahhaghse nee’nè yodakshea Kanigòera, neoni wahot‐hòndatse.

St. Mark 10:34

Neoni ronouhha eahhòewadontorryade eah?-?hóewakonnàdaghkwe, neoni eahòewaghsoghkwa?-?wissouh, neoni eahhòeweanitskerasseraghwe, neoni eahhòewarryoh raouhha: neoni ne aghseahhadont Niweghniseràge eas‐hatketsko àre.

St. Mark 14:33

Neoni wahhoyadeáhhawe, Peter, neoni James, neoni John, neoni dondaghsawea n’agwagh yoneghrackwaght wahhoyadarìoh, youksde ne Earienda tsináhoyàdawea.

St. Mark 9:15

Neoni agwagh oksaok agwègouh ne Ongwe, ne onea yahhoewatkaght‐hoh, kowànea wahhodi?-?righwàráne, neoni wat‐hoeraghdade et‐ho raóuhhage, waght‐hoewanoughweronnyouh.