St. Mark 15:29 - Ne Saint Mark 1774

²⁹ Neoni ronouhha nene eghrontohhetst‐ha, watyèdane, et‐hoh watyoenoughkareàrouh raouhhàge, ìsé ìgeah nene Eaghsenoughsarighsy (ne Temple) neoni Easeghsenoughsissa nà aghsea Neawàda,

Ohiatonhseratokénti

²⁹ Nok tsiniiakon neh nonȣe niiontoheststakȣe ronȣenratonnihakȣe, akȣaʼsʼ enʼsʼ teionnonkarenrons tsi ionton: Astskȣi! ise ne sesenonsarisions Nʼononsatokenti nok asen nonta sesenonsonni.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁹ Nok tsiniiakon neh nonȣe niiontoheststakȣe ronȣenratonnihakȣe, akȣaʼsʼ enʼsʼ teionnonkarenrons tsi ionton: Astskȣi! ise ne sesenonsarisions Nʼononsatokenti nok asen nonta sesenonsonni.

St. Mark 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 14:58

Neoni yongwat‐hònde wahheàrouh, eake?-?noughsarighsy nekea Kanoughsode (ne Temple) nene Esnònke yakodòe‐ouh‐Saenoughsòeny, neoni aghsea Neawàda nok nà easkenoughsissa t’hikàde yagh Oghsnoughsa t’heawàdouh.

St. Mark 15:28

Neoni ne Kaghyadoughseradogeaghdy nàah yakayèrine nà, ne wàdouh, neoni et‐ho nà‐ah wahhoewayàdárea yaoughwadigwìkde na‐nè Ra?-?dirighwaneràks. (Yagh eghondeweànáraghkwa)

St. Mark 15:30

Sasadattyàdágoh noewa ìsé, (yadeghsyà?-?dih) neoni kasatsneaght ne tsi‐Tekayaghsonde.