St. Mark 14:71 - Ne Saint Mark 1774

⁷¹ Ok dahhadaghsawea ne Karighwaks‐hea neoni Yorighwaghnìrouh wahhadàttyáde, wahheàrouh, yagh‐dehhiyendèrih ne kea ne Ròngweh ne eghts?-?hisewàdouh.

Ohiatonhseratokénti

⁷¹ Ethone onen akȣa tahonakȣen nok ȣahariȣanirate, ȣahenron: Oriȣiio tsi iah tehiienteri neh ehtsiton.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷¹ Ethono onen akȣa tahonakȣen nok ȣahariȣani-rate, Sahenron: Oriȣiio tsi iah tehiienteri neh ehtsiton.

St. Mark 14:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 14:70

Neoni wahhadonhiyea àre. Neoni ok‐nahè?-?yah oghnakeànke nene et‐ho radikannyade wà?-?aìrouh àre ne raouhhàge ne Peter, Tokeaghske wahhy, anyogh ìsé easkagh ne tsinihàdih: Ikea ìsé ne Galilee‐hàka, neoni et‐ho nighseweanòdea oni.

St. Mark 14:72

Neoni ne tekenihhadont ne Kitkit wakon?-?dàdy. Neoni Peter saghreghyàráne ne Tsinikaweànake nene Jesus tsinihhaweànih, Ne arek‐hoh tekenih deayonadadìhhake ne Kitkit, ’nea nà‐ah aghsea nà deagsatnanetta ne aghsadonnhiyea tsi‐tak?-?yendèryh. Neoni ne onea ne wahheaggdonnyouh saghreyàráne, Wat‐haghseànt‐hoh.