St. Mark 14:52 - Ne Saint Mark 1774

⁵² Neoni wahhàghtkáwe n’Onyadarà‐ah nahhòdea, neoni wahhattodarighsy wahhadègo raogh?-?wasseròntsy.

Ohiatonhseratokénti

⁵² Ok eh tahatsiakȣarisi ne rahoniataraha rahonekon tsi sahatotarisi nok ȣahateko.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵² Ok eh tahatsiakȣar i ne rahoniataraha rahone-kon tsi sahatotarisi nok ȣahateko.

St. Mark 14:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 14:51

Neoni et‐ho roghnonderattye raouhha ot?-?tokeà‐ouh Ranekeaghderòe‐ah, ne ok yèkeah ne Oniyadarà‐ah nahhòdea ne Rot‐hayeaghsaghsegh?-?daghkouh; neoni ne Radinekeaghderòe‐ah wahhoewayèna ne raouhha.

St. Mark 14:53

Neoni ronouhha yahhoewayadeáhhawe ne Jesus et‐ho tsit‐heànderouh ne T’hayadakwenìyoh ne Ratsihuhsdatsyh: yehhadigwègouh raouhha ro?-?natkeanissouh agwègouh ne Raditsihuhsdatsikòwats?-?houh, neoni ne Radikowáneaghse, neoni ne Rought‐harrha. (Scribes)