St. Mark 14:32 - Ne Saint Mark 1774

³² Neoni wahhònewe tsi‐nòewe koewàyats Gethsemane: Neoni waghsakaweahhaghse ne Raotyoughkwa, sewattyea keant‐hoh, tsineàwe na‐nè eankadereànayea.

Ohiatonhseratokénti

³² Ethone onen iaonneȣe Getsemane konȣanatonkȣa; ȣasakaȣenhase ne raotiokȣa: kentho seȣatien, niare katerennaienna.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³² Ethone onen iaonnoȣe Getsemane konȣana-tonkȣa; ȣasakaȣenhaso ne raotiokȣa: kentho seȣa-tien, niare katerennaionna.

St. Mark 14:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 14:31

Ok shègouh tondahhadàdy seahha Roweanaghnìrouh, tòga et‐ho akihneye atyaghrìskouh, yaght‐haòndouh ne akadonhyea (n’akìrouh yagh?-?negh‐hiyendèry) yaghdeyàweght ka‐nòederigh?-?wayèráde: Satyàwea neoni ne wahhonnìrouh agwègouh.

St. Mark 14:36

Neoni wahheàrouh, (Ayàwea) Abba, Ranihhah, agwègouh n’ot‐hènous‐hòewah okt‐hiyodoe‐ouh n’ìsé, èreah tack‐hawighdàse nene keagàyea Cup: nok shègouh sàne, yaghdea ne ne tsi‐I eghni?-?wakenikòughròdea, ok ìsé tsini‐senòewese.

St. Mark 14:39

Neoni okhare èrea sàreghde, neoni wahhadereànayea, neoni sahhadàdy ok ne Sakaweànagh sègouh.