St. Mark 13:28 - Ne Saint Mark 1774

²⁸ Noewa tsyadaderighhonnyouh ne Tekarighwageawàghdouh na‐nè Tsyokaghreghdèse Karònda; ne onea n’Aonhaghde nà shègouh odònkah, neoni ean’ kaneraghdòndea, tsyaderyèndare ne Akènnha ok hèt‐ho onea ìwe.

Ohiatonhseratokénti

²⁸ Kenh kaien Seȣakaenhion, tsionionȣarontonhake tekariȣakentonkȣen, nonen enkaskȣeionten oni enkaranaȣen, ok naha seȣatons ohnen toha taiokennhonti.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁸ Kenh kaien Seȣakaenhion, tsionionȣarontonhake tekariȣakentonkȣen, nonen enkaskȣeionten oni en-karanaȣen, ok naha seȣatons ohnen toha taiokonn-honti.

St. Mark 13:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 13:27

Neoni et‐hogh nà‐ah yeaghsakònháne ne Raoroughyakeghronoe‐òkouh, neoni eaghsakodiya?-?daròrokeoghseròenih ne Sakoyadadogeaghsdouh t’ha?-?deayoughwentsyawerrhoh, tsinongàdyh n’agwagh tsinadeyoughwentsyakdattye, ne n’agwagh tsideyod?-?òkdanihhouh ne Karoughyàge.

St. Mark 13:29

Ne kàdy sadekarihhòdea, ne onea nà‐ah easewatkat‐hoh nenekeà Tsinikarihhòdease eàwawe et‐ho neayàweáne, tsyaderyèndare nene onea ok?-?het‐hoh ne n’agwagh onea Kanhohhakda.