St. Mark 13:20 - Ne Saint Mark 1774

²⁰ Neoni tòga ne Royàner yaghkea t’ha‐agh?-?rontsdahhenè‐ah et‐hòne Eaweghniseradenìonke, yagh ogh‐T’haowaghròdea taondohhets akoewayà?-?dákouh ayakoyadadèry: Ok nene Sakoyadado?-?geàghsdouh akorihhonnya‐at, ronouhha ne sakoya?-?darackwea, (nene tokeaghske Yakoyeghtaghkoh:) keanihha‐ontsdòe‐ah Keaneaghreghniseretsda.

Ohiatonhseratokénti

²⁰ Sekon oni ne iah tahaȣenniserokeri ne Roianer neh niȣenniserotens iah onka taioniakenhon; nok ki tanon nonȣa neneh Sakoiatarakȣen Ahorionniat tsi taȣenniserokeri.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁰ Sekon oni no iah tahaȣenniserokeri ne Roianer neh niȣenniserotens iah onka taioniakenhon; nok ki tanon nonȣa neneh Sakoiatarakȣen Ahorionniat tsi taȣenniserokeri.

St. Mark 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 13:19

Ikea ne et‐hone Eaweghniseradenìonke Te?-?wadonnhakarryeah, tsineayàweáne ne na‐ah ne yaghnoeweàndouh egh detyaweà‐ouh tsinonkàdih tyodàghsawe shondahhayadissah na‐nèh Niyoh raya?-?dissouh, ne keant‐ho oughwàge, yagh oni òya egh?-?t’hiyoesayàwea.

St. Mark 13:21

Et‐hogh’keh, tòga oughka n’Ongwe eayets?-?hiyeahhaghse, Tsyat‐kaght‐hoh, keah reànderouh ne Christ; ne deas, cayaìrouh, et‐ho nòewe t’heanderouh; toghsa kaghts‐hiseneghdaghk. (Toghsa t’syat‐hòntagh.)