St. Mark 13:19 - Ne Saint Mark 1774

¹⁹ Ikea ne et‐hone Eaweghniseradenìonke Te?-?wadonnhakarryeah, tsineayàweáne ne na‐ah ne yaghnoeweàndouh egh detyaweà‐ouh tsinonkàdih tyodàghsawe shondahhayadissah na‐nèh Niyoh raya?-?dissouh, ne keant‐ho oughwàge, yagh oni òya egh?-?t’hiyoesayàwea.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Aseken tsini kententetseroȣanen ȣenniserontakȣen nehnonȣe nenkaȣi, areko nonȣenton eh tetiaȣenhon tsinahe tiotonȣentsiatasaȣe, iah oni nonȣenton nonakenke etho tataonsontenonhianite.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Aseken tsini kententetseroȣanen ȣenniserontakȣen nehnonȣe nenkaȣi, areko nonȣenton eh tetiaȣen-hon tsinahe tiotonȣentsiatasaȣe, iah oni nonȣenton nonakenke etho tataonsontenonhianite.

St. Mark 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 10:6

Ok tsi‐nongàdy ne shondondághsawea Sah?-?hayadissa‐a Niyoh sakoyadòenyh ronouhha Ràtsin neoni O‐onhèghtyea.

St. Mark 13:18

Neoni aontyeseàhháke yaghtea Koghseràge t’hakeàhake ne et‐hogkeh nòewe.

St. Mark 13:20

Neoni tòga ne Royàner yaghkea t’ha‐agh?-?rontsdahhenè‐ah et‐hòne Eaweghniseradenìonke, yagh ogh‐T’haowaghròdea taondohhets akoewayà?-?dákouh ayakoyadadèry: Ok nene Sakoyadado?-?geàghsdouh akorihhonnya‐at, ronouhha ne sakoya?-?darackwea, (nene tokeaghske Yakoyeghtaghkoh:) keanihha‐ontsdòe‐ah Keaneaghreghniseretsda.