St. Mark 10:19 - Ne Saint Mark 1774

¹⁹ Saderyèndare wahhy ne Tsiniwaghtyawerà?-?douh; Toghsa Kanaghkwa aghserighwaneràke, Toghsa sherrìyoh, Toghsa seneaghskouh, Toghsa t’hiya‐aghseanoweaghde a‐aghseyatroryea, Toghsa a‐aghhs‐henikorhàdea deas‐heaweah, shekonnyegh?-?ast‐hak n’Iyanihha Sanisdeahhah oni.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Tsienteri ȣahi tsini ȣatenienten: tosa seriȣanerak kanakȣa; tosa sherio; tosa senensko; tosa sheianoȣenten; tosa onka shekaronni; shekonnienst ne iesaienha.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Tsienteri ȣahi tsini ȣatenienten: tosa seriȣa-nerak kanakȣa; tosa sherio; tosa senensko; tosa sheia-noȣenten; tosa onka shekaronni; shekonnienst ne iesaienha.

St. Mark 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 10:18

Neoni Jesus wahhaweaghse raouhha, Oghnà aghyoyannere waghskenàdoughkwe? yagh nekea oughka n’Ongwe deyoyannere, ok easkat, deaghnòe ne ne Niyoh.