St. Mark 1:39 - Ne Saint Mark 1774

³⁹ Neoni wahaderighwaghnòdouh et‐ho Ràodityoghgwagouh Synagogues ya‐atrohhets agwègouh ne Galilee, neoni sahayadinnegeàghseroh n’Oneghshoghrònouh.

Ohiatonhseratokénti

³⁹ Nese ȣaonni akȣekon niiehataȣeiatakȣe, nok Sakotatiatakȣe tsi ronterennaientakȣa ne Kalile-ronon, nok sesakoiatinekenskȣe notkonseraksen iakohnatiennine.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁹ Nese ȣaonni akȣekon niiehataȣoiatakȣe, nok sakotatiatakȣe tsi ronterennaientakȣa ne Kalile-ronon, nok sesakoiatinekenskȣe notkonseraksen iakoh-natiennine.

St. Mark 1:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:21

Neoni wahòneghde et‐ho Capernaum, neoni agwagho ksaok et‐ho wàreghde tsiyakotkeanissouh ne (Synagogue) Aweandadogeaghdònke neoni waghshakorìhhonnyeh.

St. Mark 1:23

Neoni et‐ho tsiyakotkeanissouh ne Synagogue rayàdare Ròngwe Kanigoughraksea rotyeànih, neoni raouhha wat‐haghseant‐hoh.

St. Mark 1:38

Neoni waghshakaweahhaghse ronouhha dewaghdeàndyhet‐honongàh tsin’òya t’Kanadayèndouh nene eakaderighwaghdouh kàdy oneanen’èt‐hoh Ikea nèsè wakarihhòni dakaghdeàndyh.

St. Mark 3:1

Neoni et‐hò àre yahhadaweyade tsiyakotkeanissoh ne Synagogue (Onoghsadogeaghdìgeh); neoni et‐ho rayàdare ne Rongwe Ronunts‐haksheà‐ouh, ronunts‐hàdat‐heah.

St. Mark 6:6

Neoni wahhoneghràgo ne wakarihhòeny tsi?-?Yagh‐detyakaweghdàghkouh. Neoni wahhaghdeàndy wahatkwadóewe et‐ho tsikanadayèndo nà‐ah, shakorighhonnyèny.

St. Mark 7:30

Neoni ne onea yahhòesoewe ne Tsityonough?-?sode, ne waotòkeaghse ne Oneghs‐hoghrònouh t’syoyageà‐ouh, n’Akoyeà‐ah yakotyeanìghne yeya?-?tyòeny Kanakdàge.