St. Mark 1:25 - Ne Saint Mark 1774

²⁵ Neoni Jesus wahhòrisde, wahheàrouh, da‐as Dòdek, neoni kayàgean raonhatseràgouh.

Ohiatonhseratokénti

²⁵ Nok tanon ne Iesos tahoteȣennakȣisronhase, ȣahaȣenhase: tastotek, satsiakenn oni tsinonȣe nisiteron.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁵ Nok tanon ne Iesos tahoteȣennakȣisronhase, ȣahaȣenhase: tastotek, satsiakenn oni tsinoiiȣe nisi-teron.

St. Mark 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:24

Wahheàrouh, toghsa eghnadakwàyer okthiyongwerohatyeh, oghnahhòtea takwatsderisdàghkwa, ìse Jesus ne Nazarethàga? waghsewe nene aaghsgwaghdónde Roeyendèri ìse wahhi Sayadadogeaghty Niyoh.

St. Mark 1:26

Neoni ne onea ne Kanigoughraks‐heah eghdàge wahoyadòndy wahovadadiheàdóewe, neoni wat‐hagh‐seànt‐ho roweàndeght, tahayàgeane raouhatseràgouh.

St. Mark 1:34

Neoni raouhha saghshakòtsyénde yawetowànea ne Teyakokoheandonnyoughs niyadekanhràge yako‐eànrare, nok sahayadinnegeawe yawetowànea Oneghshoughrònouh, wahannhèse ne Oneghshoughronouh n’akondàdyh, ne karihhòeni ne ronwayendèry raouhha.

St. Mark 9:25

Ne ònea Jesus wahatkaght‐ho nene On?-?gwehòkoh et‐ho wá‐oewe yedakhenontye oghseròenih, wahhàrisde ne kanhraksea Kanigòera, wahheàrouh ne raouhhàge, wakoeyeahhaghse ìse, yaght‐eghseweànagh teghsaontagwègouh, katsyàgan ne raouhhatseràgouh, neoni toghsa onea sasadaweyàd ne raouhhatseràgouh.