St. Mark 1:19 - Ne Saint Mark 1774

¹⁹ Neoni ne onea oghstòuha suh‐ha isinòe niyahàre, waghshakot‐kaght‐ho James ne Shakoyè‐ah Zebedee, neoni N’yadadegeà‐ah John, eghoni nihontyérha Kahòewagouh radiyàdid shadinik‐houh ne Raodìtoh.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Iah sotsi ihnon tiieshaȣenon, eh are ionsasakoken iatatekenhaa, Sak tanon San nene Zebedé Sakoienhokonha, kaonȣakon niiatit iataharaseronni.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Iah sotsi ihnon tiipshaȣenon, eh are ionsasakoken iatatekenhaa, Sak tanon San nene Zebedé Sakoionho-konha, kaonȣakon niiatit iataharaseronni.

St. Mark 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:18

Neoni agwagh oksaok waghyadeweàndeghte ne Raodìtoh neoni wahhonwaghnonderatyeghte.

St. Mark 1:20

Neoni agwagh oksaok yaghshakoroughyehhare: neoni wahoyadòendyh ne roewaniha Zebedee et‐ho Kahhòewagouh ne oksa honadàdeare nok thighshakonhaouhah, neoni waghyaghdeàndy wahoewaghnonderatyeghde.

St. Mark 10:35

Neoni James oni John ne Sakoyeà‐ah ne Zebedee wànewe raouhhàge, neoni waghnìrouh, Seweanìyoh, yakweghre, et‐ho na‐aghsgyatyèráse tsioknahhòdea eayakyaghskàneke.

St. Mark 14:33

Neoni wahhoyadeáhhawe, Peter, neoni James, neoni John, neoni dondaghsawea n’agwagh yoneghrackwaght wahhoyadarìoh, youksde ne Earienda tsináhoyàdawea.

St. Mark 3:17

Neoni James ne Royèa‐ah Zebedee; oni John ne Yadadegà‐ah James (neoni raouha wadeghsakoghseanàsere ronouhha Boanerges, ne nà‐ah Shakoyè‐ah ne Káweraghs.)

St. Mark 5:37

Neoni waghshakonhèse yaghughka n’Ongwe ne ahoewaghnonderatyeghde, ne ok ne Peter, neoni James, neoni John, ne Yadadegeà‐ah ne James.

St. Mark 9:2

Neoni oghnakeànke yayak Nonda, Jesus wahhoyadeahhawe raouhhàge, Peter, neoni James, neoni John, neoni waghsakonoents‐hène ronouhha Onontohharàge Yonòendis ok‐t’hihonouhha‐tsiwa: neoni Wat‐hatyàdade ne tsidehoewakànere.