1 Samiyɛli 4:17 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

¹⁷ Kibaru lakelá ka a jaabi, a ko: «Isirayila kaanu borita le Filisiti kaanu la. Mɔ la mɔgɛnu siyama bata faga. I la den kayiren fila tugun fagata, Hofuni nun Finehasi. Ala la lahiri seedeɲɔgɔya kankira tugun bata jigan.»

1 Samiyɛli 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samiyɛli 2:34

Koe min be nala i la den mɔgɔ fila masɔtɔla, Hofuni nun Finehasi, wolo be mala i ye tɔnkuma la. Anu fila bɛ si faga le lun dɔndɔ.

1 Samiyɛli 3:11

Alatala ka a fɔ Samiyɛli ye, a ko: «N be nala ko do le mala Isirayila, min bɛ tolo fila tini wo koe mɔɛ, a si ma wo tiginu ye tɛrɛnna la.

1 Samiyɛli 3:12

Wo lun, n be min bɛ fɔren Eli la denbaya la ko tɔ, n si a lakamali le. Ka n ka a fɔlɔ, fɔ n ni a laban feu.

1 Samiyɛli 4:16

Kɛ kaye ka a fɔ Eli ye, a ko: «Nde le be naren bɔɔla kɛlɛ tɔ. N borita ɲɔ bi le.» Eli ka a maɲininka: «N na den, fen de be tanbiren ɲɔ?»

1 Samiyɛli 4:18

Bɔɔla a ka Ala la lahiri seedeɲɔgɔya kankira la ko fɔ ɲɔ, Eli be sigiren a la tintiŋɛ tɔ ka min na bonda sɔngɔ, a boeta ɲɔ kisanna a legeren ma, a kaŋɛ katita, a fagata, bayi a bata kɔtɔya nun, a mɛn bale kolo. Wo ka a taran a bata kuntigiya doni Isirayila kaanu kunma nun san bi naani.