Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jérémie 51:27 - Ma Zhiklè

27 Va-zlatseda bata te kokwar! Va-tsu tolom te ndev ndohi herkeda! Va-til ta ndohi herkeda, va-bahka ta kokwar-bihai a sam na: Ararat, Minni a Ashkenaz! Va-ɓicka ta bihi a sam na, va-zlinda plèshi kumba ara dzarai a pa!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jérémie 51:27
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Te ki matsaraɗaʼa, mʼmèn 17, wurom a nʼnzahai a géɗ za Ararat.


A pats ngiɗè, aman a ntsu ri te gi Nisroc, zhiklè na, zhiklè mʼmbèh skwai, Adrammélec a Sharetser, wudahi nengaʼa, ta keɗaʼa a tsakwal. A ta hu ta a kokwar Ararat. Esar-Haddon, kra na, a ngu bi te di man a nengaʼa.


Kin tèlèba man kin nzi a géɗ herkeda, man kinè a zhè a géɗ herkeda: Aman ta da zlatseda lamba a géɗ za, va-pu dai! Aman ta da tsi tolom, va-tsenaʼa!


Pats ngiɗè, aman a ntsu ri te gi zhiklè mbèh skwi Nisroc, wudahi nengaʼa, Adrammélec a Sharetser, ta keɗaʼa a tsa-kwal. A ta hu ta a kokwar Ararat. Esar-Haddon, kra nengaʼa, a ngu bi te di man a na.


Aman tengaʼa ba, kokwar bihi mbibihiaʼa, a bihi mbibihiaʼa ta da ga ta ɓèlè. I da ga ta ara skwi man ta gau, ara man ri ta a ngau.


Ta ngela nhèyè wof nengaʼa, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa: wof kumba, ndo a slaha a ndè a hwaɗaʼa azɓai. Ta kumba a fena dzarai, ndo a slaha a nger ta ɓai.


Va-njo a sam ndohi herkeda, va-ngreda, va-zlatseda bata, va-ngreda, kin ngheda ɓai! Vo-goɗa: Babylone, nduma ma, Bel a nʼngots hori a dai, Merodac mʼmbeɗ na, skwi mbèh skwi nengaʼa klèng, mblomhi nengaʼa ta mbeɗ ta.


Aman ndohi herkeda te man a géɗèʼa ta shkè a ta gi var a Babylone, ta da gédèshè kokwar na, ndo a nzi a pa azɓai, ko ndo, ko skwi dak, tèlèba ta hu ta, to do ta.


Aman i bahka ta ndohi rè-dèdèʼa, ndohi herkeda mbibihiaʼa te man a géɗèʼa, a ta gi var a Babylone. Ta da dèhè va a sam na, a ta dumda ma. Sulom tengaʼa, sulom ndo man a sun var, man a kèlèhi ambali azɓai.


Va-zlatseda bata a géɗ zlazlar Babylone, va-pu ndohi a vaʼa, va-pe ta ndohi mɓer kokwar a pa, va-ɗizla kwa, aman skwi man Ndo nzi pèc pècèk a huro, a nhodko ma a géɗ ndohi Babylone, a giaʼa.


Ndo nzi pèc pècèk a mʼmbaɗa a ma na: A vava, i da ndha kokwar ngaya a ndohi ara dzarai, a ta da gi nguzli var a géɗ ngaya.


Va-tila ndohi herkeda, a ta dè a sam na; bihi Médie, ndohi nengaʼa mbibihiaʼa, bihi sojè na a kokwar tèlèba man nte ri na.


Ndohi Benjamin, va-hu auda te Jérusalem, va-tsu tolom te Tekoa, va-zlatseda lamba kinè te Beth-Hakkérem! Aman skwi mwuɗitpa a shkè te man a géɗèʼa, skwi ngédèshè ndo mbiaʼa


Vo-boho ma haha te ndev ndohi herkeda, va-tila skwi var, va-baha ta ngul ndohai! Ndohi var tèlèba sèi da ɓicko va!


Ta tsi tolom te kokwar, a ndohi ta gudzi azɓi dè? Matakwan ngidè a zhè te kokwar, man Ndo nzi pèc pècèk a sun ɓi dè?


A i ɓic ta ndohi herkeda tèlèba, a ta gi var a Jérusalem, a ta duma kokwar; ta hil skwi te gai, a ta kala ta va a ngwozai. Rèta ndohi kokwar ta hel ta a ɓèlè, a kokwar ngiɗè; njèkèɗi ndohi ta nzi a kokwar dai.


Aman ta shkè, tengaʼa a rèwè ta, a gi ta, rèdèdèa ara dzarai, ta ngrè azɓai, tengaʼa a zlugumihi ta. Ta shkè aman ta gedassa kokwar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ