Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jérémie 31:4 - Ma Zhiklè

4 I da ɗaɗay ka, a ka ɗaɗaya, bidali te Israel. Ka da ngècè mwuffè a ka tsi tèzlèzlèu, ka da shkè auda a verzi ndohi ngècè man ta ngwèshè.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jérémie 31:4
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na haha ma man Ndo nzi pèc pècèk a goɗa a géɗ nengaʼa: Bidalai, dem Sion, a rka ka ara zai, a ngwossaha ka. Dem Jérusalem a geda gèɗ kwotakwotaʼa te deb ngaya.


Sèi ta shid gèɗ a nzlembaɗ nengaʼa te ngècè; sèi ta sli dimèsh a géɗ nengaʼa a tèzlèzlèu a ganzavar.


Ndo nzi pèc pècèk, tsenaʼa, i da se ka te va! Ndo nzi pèc pècèk, takahayè!


Ka woy man a i zla ka skwi ɓai. Ko i ndara ka skwi te vogwa, ambaha ka ɓai.


Giɗfèk a herkeda da shida na gèɗ! Iyam mbiaʼa a skwi tèlèba man a shèwèlè te pa!


Jacob a da si Ndo nzi pèc pècèk te va, a da ɓicka ta ndohi Israel zaʼa, a va ta kokwar bab ta. Ndohi man verzi ta tsaɗ ta da humdè va a nda tengaʼa, a nda ndohi gi Jacob.


A géɗ mali staɗ staɗ man ta gau, a ndah ta staɗ staɗ, a tsi ganga a ganzavar a géɗèʼa, a ndah ta, a nceda ri a zhiklè a vata.


Na haha ma man Ndo nzi pèc pècèk a goɗ a géɗ nengaʼa: Bidalai, dem Sion a rka ka ara zai, a ngwossaha ka. Dem Jérusalem a geda gèɗ kwota-kwotaʼa te deɓ ngaya.


Na haha, i feda ma ga a ma ngaya. Na haha i va ka wuɗai a géɗ ndohi herkeda a kokwar bihai. Ka da hel ta auda, ka tsede ta hai, ka gedas ta, ka zede ta, ka mende ta a pa, ka zlatsede ta a pa zaʼa.


Ka da gaɗa ta ma haha: I kuɗi sreffsreffaʼa, a pats a vad, i shèk va azɓai. Aman bidalai, dem ndohi ga, nkala tʼhi ma, mblè mbiaʼa a va.


Gar haha Ndo nzi pèc pècèk a goɗ ar haha: Vo-dzhoɗo a sam ndohi nte deɓa! Daga halaʼa ta tsena ma arsa dè? Israel, bidalai, a ngau skwi ambaɓiaʼa holholaʼa.


I da pa ta dai, a pombai, a i da helka ta a deɓa a kokwar haha. I da til ta zaʼa, i da gedas ta asaɓai. I da nge ta a pa, i ptska ta auda te pa asaɓai.


Te deɓaʼa bidalihai ta woy ngècè, golahi a babgihi ba ta woy a ta wuffè. I da bid ta, i da va ta mwuffè te deɓ kuɗa.


Zlatseda skwi man ka shinè te pa, lamba nʼngra ka civèɗ ngaya, a sam man ka beza a pa. Washkè deɓa, bidali Israel! Washkè a kokwar haha, man a ngaya!


Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa: Pats ngiɗè dai, kokwar nɗaɗaya a pa zaʼa, a géɗ Ndo nzi pèc pècèk. A hinè a sam gi ngurèa man a Hananel, ha ndè a sam ntamagi kokwar ‘Zlogom’.


I da helka ta ndohi ɓèlè te Juda, a ndohi ɓèlè te Israel, a deɓa; i da til ta zaʼa ara halaʼa.


Do Galaad, a ka co mbar, bidali, dem Egypte! Ka hayda madzaf a hi ambalai; ka mbélè azɓai.


Ngul ndohi tèlèba a sam ga, Ndo nzi pèc pècèk a nkwol ta, a mboho, aman ta vhè ma, a ta gédèshè golahi ga. Bi Zhiklè a nhanzaslda bidali, dem Juda, a klok.


I lèmdè ka a mè, kokwar Jérusalem? Ka lèmèlèmè ara mè, bidalai, dem Sion? Aman skwi ngedas ka mbiaʼa ara iyam mbiaʼa. Nda mbel ka wa?


Dem Israel a nkal na hai, a nslambaɗkaɗa asaɓai, ntangala tʼhai tʼherkeda, ndo nslambaɗda azɓai.


A pats nasa i da ɗèɗèyè gi David man mʼmbeɗ na a pa, a i ndè zlerɗi mbazlaʼa, a i cèpè sam man i ɗaɗayda a pa, a i rèmeʼa ara zlèzleʼa zaʼa.


Va-ckoɗi kra-zlè ngraʼa, va-keɗaʼa, ngo-ndokoya, ngo-wuffokoya!


I woy a i shkè deɓa, a i rèm gi David zaʼa, man mʼmbeɗ na hai. A i woya man i til njèkèɗiaʼa, a i Zlatseda a pa zaʼa,


Aman Jephthé a mshkè ngwai a kokwar Mitspa, a sam gi nengaʼa, dem nengaʼa a mshkè auda te gi nengaʼa, aman ta zli gèɗ, a dakocèr, a gècè. Dem nengaʼa staɗgenè. Ko nguraʼa ngiɗè azɓai, dem ngiɗè azɓai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ