Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genèse 26:3 - Ma Zhiklè

3 Nza a kokwar haha a mbrok, i woy a i zhè a nda ka, a i pshè ka ma. Aman i woy a i va ka herkeɗa haha tèlèba, i woy a i va ka a ndohi verzi ngaya, a i gi ara man i mbaɗa na a Abraham, bab ngaya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genèse 26:3
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A Ndo nzi pèc pècèk a ngudoko na va a di a Abram, a ngaɗa na: Kokwar haha i woya man i va ta ndohi te verzi ngaya. A Abram a nrom sam mvi skwi a Ndo nzi pèc pècèk, man a gudoko na va a dai, a pa.


Aman herkeda tèlèba man ka rkaʼa, i woy a i va ka a ndohi nte verzi ngaya a mèdèp.


Slambaɗa, sawala a gèɗ herkeda, a ngurè na, a nguzloh na, i woy a i da va ka.


A pats sa, Ndo nzi pèc pècèk ta derzla ma ta a Abram, a ngaɗa: I da va ta herkeda haha a ndohi te verzi ngaya, a hinè te woyam Egypte, ha ndè a ma woyam mbiaʼa, Euphrate.


A Bi Zhiklè a ngaɗa: Azɓai, Sara, ngwoz ngaya, a da ya ka kra nguraʼa, a ka da baha na Isaac. I woy a i derzla ma ga a nengaʼa ba a mèdèp, aman i Bi Zhiklè nengaʼa, a Bi Zhiklè ndohi te verzi nengaʼa.


A i va ka, a ndohi verzi ngaya, herkeda a haha, man ka a mbrok te pa, kokwar Canaan tèlèba, a ka ngotso a mèdèp, a i ndi a Bi Zhiklè tengaʼa.


Te pa Abraham a ndo a herkeda Négeb, a nʼnza a ndev Kadés a Shur. Aman a nza te Guérar,


Te deɓ mʼmetsi Abraham, Bi Zhiklè a mpshè na ma Isaac kra na. Isaac a nʼnza a sam thal Lachai-roi.


A Isaac a ngu dau te kokwar sa, a nʼngots skwi a ndiv ɓai. Aman Ndo nzi pèc pècèk a mpshè na ma.


Rèwè tambakihi na a zhè, rèwè zlèhai, a ndohi mizlinè kumba. A ndohi Philistie ta gu srak a géɗ nengaʼa.


A Ndo nzi pèc pècèk a ngudoko na va a dai a vaɗ sa, a ngaɗa: Iyè Zhiklè Abraham, bab ngaya. Ka gu zlau ɓai, i zhè a sam ngaya. I woy a i pshè ka ma a ndohi verzi ngaya ta mènè a vata, a géɗ Abraham, ɓèl ga.


Na haha Ndo nzi pèc pècèk a nzlatsa te géɗèʼa, a ngaɗa na: I Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè Abraham, bab ngaya, a Zhiklè Isaac: herkeda man ka mana a pa, i da va ka, a wudahi ngaya.


Anai i zhè a sam ngaya, a i ɓer ka a sam tèlèba man ka dè a pa, a i minde ka a deɓa a kokwar haha. I woy a i jèke ka azɓai, ha a i ga tèlèba man i pasla ka rai.


A Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Jacob: Men ngaya a deɓa a kokwar bab ngaya, a sam gwoli ngaya! I woy a i zhè a sam ngaya.


A herkeda man i va na Abraham a Isaac, i woy a i va ka, a i woy a i va ta ndohi verzi ngaya.


A Ndo nzi pèc pècèk a zhè a sam Joseph; a skwi tèlèba man a gau, ngau amba, a slaha a nʼnzi a gi ndo Egypte, babgi na.


Aman Ndo nzi pèc pècèk a zhè a sam Joseph, a ngu aman ndohi tèlèba ta woyaʼa, a ngu aman a nʼngots pombai a sam ndo mɓer dangai.


A Israel a ngaɗa na Joseph: Na haha, nshèffè ga a ndev na. Aman Bi-Zhiklè a da zhè a nda kinè, a da mende kinè a deɓa a kokwar bab kinè.


A Joseph a ngaɗa ta kramamhi na: Anai, i metsi ga. Aman Bi Zhiklè a da takaha kinè, a da hel kinè auda te kokwar haha, a de kinè a kokwar man a mbaɗa na a Abraham, Isaac a Jacob.


ma man ta derzla a Abraham, ma man a mbaɗa na Isaac.


A her nderzlè-ma nengaʼa a mèdèp, a hèr ma nengaʼa man a va ta te verzi ndohi 1.000, 1.000,


man ta derzla ma a Abraham, a ma man a mbaɗa na Isaac.


I woy a i ngatsa ka maya a i ngra ka civèɗ man i woy a ka dè a pa, i woy a i paha ka dai, Zhiklè a gaɗa.


Ka ngatsa ta maya a ndohai, aman ka ga ta ndzoan a géɗ mali ta. Mbambi tengaʼa a gédèsh na ara gèɗ man goya a ndiaʼa. Ko wawa man a zhè a nshèffè, kozlar ambalai.


Zhiklè a ntsena nkuɗ tengaʼa, a nhur nderzlèma nengaʼa a Abraham, Isaac, a Jacob.


A nengaʼa a ngaɗa: I zhè a sam ngaya. Na haha skwi man i ngreda ka, a ka shinè te pa, iyè nzlinde ka: Aman ka da helka ta ndohi ga auda te kokwar Egypte ma, kin da slébèrdè Zhiklè a der za haha.


Nga derzla ma, i da va ta kokwar Canaan, kokwar man ta nza te pa ara mbrok.


I woy a i par kinè a ndohi ga, a i gi a Zhiklè kinè, a kin da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè, man a pre kinè auda te mizlinè ɓèlè man a nzala kinè te kokwar Egypte.


A i woy a i de kinè a kokwar man i mbada ta nda Abraham, Isaac a Jacob, aman i gada i da va kinè. I woy a i va kinè, iyè Ndo nzi pèc pècèk.


Aman ka bizhè a va iyam, i zhè a sam ngaya. Aman ka bizhè a ndev woyam, iyam a mbizhèma ka a pa azɓai. Aman ka bizhè a ndev vogwa, a la-war ka azɓai, nèʼèn vogwa a nde ka ma azɓai.


Ka gu zlau ɓai; aman i zhè a sam ngaya. I da mendeka ta ndohi te verzi ngaya a deɓa te civèɗ mvèng pats, a i da ɓicka ta te civèɗ nkèl pats.


Ka lèɓèslè a sam Jacob, ka va na pombai a Abraham, ara man ka pasla ta ri a babhi nga zlè-zlèzlèʼa.


Zhiklè nara ndo ka bai, a cèkèlma azbai, kra-ndo ka bai, man a mindè ma na a deɓa. Skwi man a mpasla ri a pa, a rufaʼa azɓi dè? Ma man a ngoɗa, a giaʼa azɓi dè?


Na haha, i va kinè kokwaraʼa, vo-do, va-duma kokwar man Ndo nzi pèc pècèk a mpasla ta ri a babhi kinè a mbèdè, a gaɗa i da va ta a Abraham, Isaac, a Jacob, a ndohi te verzi ta.


Te deɓaʼa Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na: Na haha kokwar man i pasla ta ri a hi a pa a Abraham, Isaac a Jacob a mʼmbèdè, a i gaɗa: I da va ta ndohi te verzi ngaya. I ngreda ka, a ka rka a di ngaya; aman ka ndikè a pa azɓai.


Skwi tèlèba man kin sundo, kin ngotso, kin tsenaʼa a kin rkaʼa a sam ga, va-gu arsa! Te deɓaʼa Zhiklè gumai a di a zhè a nda kinè.


A géɗ ncè-a-ndav na, a nʼnza te kokwar man Zhiklè a ngaɗa a woya a mva na, ara mbrok, a nʼnza a gè-jèk-dak-hai, ara Isaac a Jacob, ndohi nʼndi mpesl ri Zhiklè ara nengaʼa.


Gar haha Zhiklè a woya a ngreda ta ndohi nʼndi mpèsl ri nengaʼa a vava, skwi man a huro a ngwèdè azɓai; a géɗ nengaʼa a mʼmbaɗa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ