Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genèse 15:18 - Ma Zhiklè

18 A pats sa, Ndo nzi pèc pècèk ta derzla ma ta a Abram, a ngaɗa: I da va ta herkeda haha a ndohi te verzi ngaya, a hinè te woyam Egypte, ha ndè a ma woyam mbiaʼa, Euphrate.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genèse 15:18
58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A Ndo nzi pèc pècèk a ngudoko na va a di a Abram, a ngaɗa na: Kokwar haha i woya man i va ta ndohi te verzi ngaya. A Abram a nrom sam mvi skwi a Ndo nzi pèc pècèk, man a gudoko na va a dai, a pa.


Aman herkeda tèlèba man ka rkaʼa, i woy a i va ka a ndohi nte verzi ngaya a mèdèp.


Woyam mamakaraʼa, nzlembaɗ na Hiddékel. Nengaʼa a hi te civèɗ mvèng pats a Assyrie. Woyam mafaɗaʼa, nzlembaɗ na Euphrate.


Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè giɗfèk, man a nckay auda te gi bab ga, te kokwar gwoli ga, man a ngaɗayè, a mbaɗayè: herkeda haha i woy a i va ta ndohi verzi ngaya – nengaʼa a da zlindè gol nengaʼa a ma ngaya, a ka da ngatsa na ngwoz a kra ga te pa.


I woy a i ga ndohi verzi ngaya kumba, ara bantihi te giɗfèk, a i va ta herkeda haha tèlèba a ndohi verzi ngaya, a ndohi herkeda tèlèba ta da ngècè mpshè ma a nzlembaɗ ngaya,


Da va ka mpshè ma Abraham, a ka a ndohi verzi ngaya, a ka da kwèr herkeda man ka nzi a pa ara mbrok, man Bi Zhiklè a va na Abraham.


A herkeda man i va na Abraham a Isaac, i woy a i va ka, a i woy a i va ta ndohi verzi ngaya.


A Joseph a ngaɗa ta kramamhi na: Anai, i metsi ga. Aman Bi Zhiklè a da takaha kinè, a da hel kinè auda te kokwar haha, a de kinè a kokwar man a mbaɗa na a Abraham, Isaac a Jacob.


Gi ga a sam di Zhiklè arsa. Nengaʼa a mpaslay ri a hai a mèdèp, ntila mbelembela tèlèba, a nengaʼa a ɓerèʼa; a nengaʼa a gi a skwi tèlèba a gi a skwi mʼmbelyè a skwi man ambahayè.


Te deɓaʼa David a nkeda bi Tsoba, nzlembaɗ na Hadadèzer, kra Rehob, aman a ndo, a woya a ntil kokwar bi nengaʼa a ma Euphrate zaʼa.


A Salomon a ngu bai a géɗ kokwar bihi tèlèba, a hinè te woyam, ha ndè a kokwar Philistie, ha ndè a kuma kokwar Egypte. A ta tsokolkoɗi skwi a gi bai, a ta fi gèɗ a ma Salomon a pats nshèffè nengaʼa tèlèba.


A Hiram, bi Tyr, a nzlinde ta golahi nengaʼa a sam Salomon, te man a tsenaʼa, ta bada na mbar a gèɗ, a ta feda a bai te di man a bab na. Daga zlèzlèa, Hiram mandal David.


ma man ta derzla a Abraham, ma man a mbaɗa na Isaac.


Te civèɗ mvèng pats a nʼnza te kokwar, ha ndè a ma hèshèkèɗ, a hinè a ma woyam Euphrate. Skwi ndzham tengaʼa a zhè kumba te kokwar Galaad.


Te ndev nasa, Salomon a ngau ngolala te godzovok mʼmèn 7, a nda ndohi Israel tèlèba, mɓicè-va mbiaʼa, a hinè te Hamath, ha ndè a ma woyam Egypte.


Njèkèɗi ndohi te verzi Heth, Amor, Phérez, Hévi a Jé-bus, tengaʼa man verzi ndohi Israel ka ɓai,


A nkwor bihi tèlèba, a hün a sam woyam Euphrate, ha ndè a ma kokwar ndohi Philistie, ha ndè a kuma Egypte.


Bihi man wuɗi ta zhè ta nza te Jérusa-lem, a ta kwor herkeda tèlèba te wud woyam, a ta tsokolo skwi te pa, a budu, a duak.


Ka ngots ndav nengaʼa nlèɓèslèʼa a sam ngaya, a ka derzla ma a nengaʼa. Ka woy a ka va na kokwar ndohi Canaan, Heth, Amor, Phérez, Jébus a Guirgas, a nengaʼa a ndohi te verzi nengaʼa. A ka gu ara man ka pasla na rai, a géɗ man ka nzuraʼa.


A ngaɗa: I woy a i va ka kokwar Canaan a skwi nʼndi gi ngaya.


Aman Ndo nzi pèc pècèk a nda de kinè a kokwar Canaan ma, ara man a mbada ta bababhi kinè, a nda va kinè ma,


Zhiklè a ntsena nkuɗ tengaʼa, a nhur nderzlèma nengaʼa a Abraham, Isaac, a Jacob.


A gol ga a dè a ma ngaya, a de ka a sam ndohi Amor, Heth, Phérez, Canaan, Hévi a Jébus, a i da zede ta.


A i shkèhai, aman i mbel ta te ri wuɗi ndohi Egypte, a i de ta auda te kokwar haha, a ta dè a kokwar mbiaʼa, man amba, man wa a vongwom a hi te pa, a kokwar ndohi Canaan, Heth, Amor, Phérez, Hévi a Jébus.


Hur bèlèlihi ngaya, Abraham, Isaac a Israel, aman ka mbada ta a ma ngaya, a ka gada ta, i woya man i ga kinè tser a vata, a kin mènè a vata, ara bantihai te gidfèk, a kokwar haha tèlèba, man i gada i da va kinè, i woy a i va ta ndohi verzi kinè a mèdèp.


Gu skwi man i gada ka a patsna. Na haha i da dzam ta ndohi Amor, Canaan, Heth, Phérez, Hévi a Jébus a ma ngaya.


Aman ka dè a sam Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè Israel, sak makar tʼhwaɗ mvai, i da dzam ta ndohi herkeda a ma ngaya, a i herda ka kuma ngaya a deɓa, a ndo ngiɗè a cèma ka kokwar ngaya azbai


Nga derzla ma, i da va ta kokwar Canaan, kokwar man ta nza te pa ara mbrok.


A i woy a i de kinè a kokwar man i mbada ta nda Abraham, Isaac a Jacob, aman i gada i da va kinè. I woy a i va kinè, iyè Ndo nzi pèc pècèk.


A pats nasa Ndo nzi pèc pècèk a da kizlè dau, a hinè te woyam Euphrate, ha ndè a woyam Egypte. Ta da par kinè tʼhai, staɗ staɗ, kinè ndohi Israel.


Va-fu zlembaɗ, vo-washkè a sam ga, va-tsenaʼa, a kin nzi a nsheffè. I woya aman nga derzlokoy ma nga a nda kinè a mèdèp, aman i va kinè pombai man i pasla na ri a David.


Ka va ta kokwar haha man ka mbaɗa ta babhi ta a ka woya a ka va ta, kokwar man wa a vongwom a hi te pa.


A i da derzlè ma a tengaʼa a mèdèp. I da dzadzar ta te pa pèc pècèk, aman i ga ta skwi man amba. I pra ta zlau ga a va, a ta jèkyè te deɓaʼa asaɓai.


i woy a i hér nderzlè-ma ga a Jacob, a nderzlè-ma ga a Isaac, a nderzlè-ma ga a Abraham, a i woy ai hér kokwar.


I woy a i hér nderzlè-ma ga a nda babhi ta, man i helka ta auda te kokwar Egypte, a sam di ndohi herkeda, a i mbel ta, a i gi a Zhiklè tengaʼa. Iyè Ndo nzi pèc pècèk.


a ndè a ma woyam Egypte, a ndikè a ma woyam mbiaʼa.


A mva na skwi nʼndi gi te pa ɓai, ko sam man a pi sak a pa. A nʼngra na, a woya a mva ta ndohi te verzi nengaʼa, ko a mya kra di ɓai.


Sam tèlèba man kin mbatseda sak a pa, a ka kinè. A hinè tʼhèshèkèɗ, ha ndè Liban, a hinè te woyam Egypte, te woyam Euphrate, ha ndè a ma iyam mbiaʼa, nasa kuma kokwar kinè.


Aman Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a herda ka kuma ngaya a deɓa, ara man a gaɗa ka, a ka da gaɗa: I woy a i ndi zluèɗ, mi zluèɗ a keɗyè! Sèi ndau zluèɗ ara man ndav ngaya a woyaʼa.


Aman Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a da herda ka kuma ngaya a deɓa deɓa, ara man a mbaɗa ta babhi ngaya, a mva ka kokwar tèlèba man a mpasla ta ri a babhi ngaya,


Te deɓaʼa Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na: Na haha kokwar man i pasla ta ri a hi a pa a Abraham, Isaac a Jacob a mʼmbèdè, a i gaɗa: I da va ta ndohi te verzi ngaya. I ngreda ka, a ka rka a di ngaya; aman ka ndikè a pa azɓai.


Aman Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a de ka a kokwar man ka da dè a pa, a ka da kwèrèʼa, a ndzam ta ndohi herkeda kumba auda a ma ngaya: Ndohi Heth, Guirgasi, Amor, Canaan, Phérez, Hévi, Jébus, ndohi herkeda tsaraɗ, mbibihiaʼa, wuɗi ta zhè a fena man a kinè,


Aman Zhiklè gumai, man a ncko Bi nga Yèsu auda te mʼmetsai, ndo mɓer tambakhi mbiaʼa te pombaz nderzlè-ma a mèdèp,


a hinè te Shichor, zuraʼa a ma kokwar Egypte, ha ndè a kokwar Ekron, te civèɗ man a géɗèʼa, man ta ngra na a va kokwar Canaan, man bihi Philistie 5; bi Gaza, bi Asdod, bi Askalon, bi Gath a bi Ekron ta gi bi te pa; a ndohi Avvi;


a dè Atsmon, ha a ndikè a ndzurv iyam te Egypte, a hi a va iyam mbiaʼa. Nasa kuma kinè te dakwaɗ.


man a gaɗa na gol Zhiklè mamokwaʼa, man a ngots tolom: Pre ta golahi faɗ man ta dzawa a ma Euphrate, woyam mbiaʼa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ