Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Exode 7:17 - Ma Zhiklè

17 A géɗ nengaʼa Ndo nzi pèc pècèk a gada: Ka shinèʼa, i Ndo nzi pèc pècèk, te skwi haha: A gada te ri ga a haha, i tsi iyam te woyam, a ndi na a Pombaz.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Exode 7:17
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ndo Zhiklè a nherda na va a bi Israel, a ngaɗa: Ndo nzi pèc pècèk a goɗ ar haha: A géɗ man ndohi Syrie ta gada: Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè nte za, Zhiklè a dala ka ɓai, i da pe ta ndohi rèdèdèa haha tèlèba a ri ngaya, a kin da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Anai, Ndo nzi pèc pècèk Zhiklè nga, mbel nga te ri nengaʼa, a kokwar-bihi a géɗ herkeda tèlèba ta suna, ka staɗgenè, Ndo nzi pèc pècèk, man ka Zhiklè.


A nʼngwode iyam a pombaz, a mbèzlè klèf.


man a nʼngwoda woyamhi tengaʼa a pombaz, a ta slaha ta si iyam te nlèlè ɓai;


Sèi ta ngècè hori a dai a ta gi zlau a mè-dèp, gèɗ ta ndzakaɓa a ta gedas ta!


Ndohi nte deɓa ta kal ta a vèvèɗ man ta raʼa, ta kal ta a gadda man ta pedahai a metsar.


A Pharaon a ngaɗa ta ndohi nengaʼa tèlèba: Wud ngurhi tèlèba, man ndohi Hébreu ta yiaʼa, va-wushede ta a woyam Nil! Dalahai, va-jèka ta nshèffè ta!


A ka njè ta wudahi a wud wudahi ngaya, ara man i ga ta matakwan a ndohi Egypte, a ka njè ta skwi man i ga ta, a kin suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Aman ta da cè ma ngaya azɓai a géɗ skwi cèw man ka ngra ta a haha, a ta woy a ta cinè ma ngaya azɓai, gudzko iyam te woyam Nil, badahi a herkeda. A iyam man ka gudzko te woyam Nil, a da ndi na a Pombaz tʼherkeda.


A Pharaon a mʼmbeɗa ta a ma: Ndo nzi pèc pècèk a wa, aman a i cinè ma nengaʼa, a i va ta civèɗ a ndohi Israel? I sun Ndo nzi pèc pècèk bai. Ndohi Israel ba, i va ta civèɗ azbai.


I woy a i par kinè a ndohi ga, a i gi a Zhiklè kinè, a kin da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè, man a pre kinè auda te mizlinè ɓèlè man a nzala kinè te kokwar Egypte.


A Moise a Aaron ta gu ara man Ndo nzi pèc pècèk a gada ta: Aaron a nzlatseda gada, a ntseda iyam a sam di Pharaon, a golahi nengaʼa, a iyam te woyam Nil, iyam tèlèba, a ngwoda va na a Pombaz.


A ndohi Egypte ta da suna, i Ndo nzi pècpèc pècèk, aman i tèr ri a gèɗ kokwar Egypte, a i helka ta ndohi Israel auda te ndev tengaʼa.


I woy a i ga ta kita mbiaʼa, a ndzoan a vata, a ta da suna, iyè Ndo nzi pèc pècèk, aman ta da pelay gèɗ.


Kokwar Egypte a ndi na hèshèkèɗ, a kokwar dikai; a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk. A géɗ man a gaɗa: Woyam Nil a ga ga, iyè a ngau.


I da ga na kita a kokwar Egypte, a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


A ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, man i fa na vogwa a Egypte, a ndohi ntakaha tèlèba ta wush ta hai.


aman i da gédèshè kokwar Egypte, a ndohi te pa ta ze ta, a i bazl ta ndohi te pa tèlèba; a ta da suna, iyè Ndo nzi pèc pècèk.


I ruɓ herkeda a duwè ngaya, a slratsihi a Pombaz ngaya.


I da ngrédè va ga auda, i mbiaʼa, i kezla, a i da gudoko ta va a di a ndohi herkeda kumba a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Te deɓaʼa ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè tengaʼa, a géɗ man i hel ta ndohi a ɓèlè, aman antanta i ɓicka ta zaʼa a kokwar ta, i jèka ndo a pa ɓai, ko staɗ.


Golahi Zhiklè ta goɗ arsa, a ta goɗ ara man ndohi nkezlaʼa ta huro. A ndohi tèlèba man ta zhè a nshèffè ta da suna, Zhiklè te zhiklè te géɗèʼa a nʼngots wuɗai a géɗ kokwar-bi ndohai, a va na a ndo man a woyaʼa, ko mbelaw ndo a slaha a nfi a géɗ sam nʼnzi bai.


Kokwar-bi ngaya, i cedama te ri ngaya! Ndohi ta kwol ka, ka nzi a va skwi dak, ka ndi mandai ara zlè, ha mvi tsaraɗ klèng, ha ka suna, Zhiklè te géɗèʼa a nʼngots wuɗai a géɗ kokwar-bi ndohai, a va na a ndo man a woyaʼa.


Anai, i Nebucadnetsar, i shid gèɗ, i slébèrdè, i njèl bi Zhiklè man a gi skwi tèlèba zuraʼa, a civèɗ nengaʼa tèlèba ngi-zuraʼa. A slaha a mʼmanda ta gèɗ a hai a ndohi nfi va.


Ndohi herkeda ta kwolaʼa, ndav nengaʼa a ngau lèmèlèmè ara ndav skwi dak, a nʼnza a va skwi dak, a nʼndau mandai ara zlè, minmèn te zhiklè a nfu a iyam nsi nengaʼa, ha a suna, Zhiklè te géɗèʼa a nʼngots wuɗai a gèɗ kokwar-bi ndohai, a nfeda ndo man a woyaʼa a bai.


ka goɗ aman ta hulko ka kokwi te gi nengaʼa, a kinè a ndohi ngaya mbibihiaʼa a ngwozi ngaya a ngwozi kalak ngaya, kin si zom a vna. Ka slubordo zhiklèhi verzhègenè a guro a zi pats a züdo a wof a kwa, man ta rka di ɓai, man ta tsena zlembaɗ ɓai, man ta sun maya ɓai. Aman Bi Zhiklè man nshèffê ngaya te ri nengaʼa, man civèɗ ngaya tèlèba nte ri nengaʼa, ka slebarda bai.


Tengaʼa ta ngots wuɗi-bai a ta pizlè giɗfèk, aman iyam a shkèhi azɓai, a pats man ta hodko ma. A ta ngots wuɗi-bai a géɗ iyamhi aman ta ngwèdè ta a pombaz, a ta faha matakwan tsaɗ tsaɗ a herkeda, pèc pècèk ara man ndav ta a woyaʼa.


A gol Zhiklè macecèwaʼa a ntsu tolom: a skwi ngiɗè nara za mbiaʼa, man vogwa a ndiaʼa, a mʼmbeɗ na hai a ndev iyam mbiaʼa, a iyam mbiaʼa man ta kezla makar, a nʼngwode na a Pombaz.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ