Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esaie 45:19 - Ma Zhiklè

19 I goɗ a metsar ka ɓai, te ndev ruva ka ɓai. A ndohi te verzi Jacob i gaɗa ta ɓai: ko kin woy iyè, kin woy iyè ambalai. Iye Ndo nzi pèc pècèk, i gèɗè a nzuraʼa, i njè skwi man a da gi a vava.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esaie 45:19
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anai, a sam di ndohi Israel tèlèba, a sam mpi ndohi Ndo nzi pèc pècèk, a sam nzlembaɗ Zhiklè nga, va-wora, va-wuzho ma kita Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè tèlèba, a kin nzi a kokwar mbelaʼa a haha a ma ma, a wudahi a wud wudahi kinè ta ndiaʼa a mèdèp.


Ndo nzi pèc pècèk a zhè a nda kinè, ara man kinè a zhè a nda nengaʼa. Aman kin hèshèʼa, kin ngècèʼa. Aman kin jèkeda, nengaʼa a jèke kinè.


a ta da manda gèɗ ta a hai, a ta tsi rai a ta hassyè, a ta ngwodko ndav ta, a ta jèkeda civèɗ tengaʼa man ambaɓai, i woya aman i tsena te zhiklè te géɗèʼa, a i pra ta mali ta, a i mbela kokwar ta zaʼa.


Aman i da dzhoɗo bai aman bi a va nga nhèyè-va sojè a ndohi plèsh, aman ta takaha nga a sam mayamhi nga a civèɗ ar horai. A vava nga gaɗa na bai: Zhiklè nga a takaha ta ndohi tèlèba man ta woyaʼa a ri na man amba; aman a gi ndzoan, a ga ta wuɗai a ndohi tèlèba man ta jèkeda.


Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa: A géɗ man ta ga ta wuɗai a mbelawhai, a ndohi ntawassaʼa ta kuɗai, i slèmbèɗè a i takaha ta ndohi man ndohi ngiɗè ta kwol ta.


Nasa verzi ndohai man ta hèsh Zhiklè, man ta woy a ta rka di ngaya, Zhiklè Jacob.


Ndohi a ntamagi kokwar ta tsi tsaval a géɗ ga, ndohi zom ta tsay demgasl te ɗimèsh.


A da ambaha Ndo nzi pèc pècèk, a fena zlèhai, a fena marai ndrom te gèɗ a kotèkwèr.


Aman a mbazl ta, ta hos Zhiklè zaʼa; ta menkaɗa deɓa a ta hos Zhiklè.


Gar haha Ndo nzi pèc pècèk hwaɗ zlazlar ndo man ta ga na matakwan, hwaɗ zlazlar a pats mwuɗitpa.


Skwi man ndohi ambaɓihiaʼa ta va na Zhiklè, a ndara na; aman ntsi ri ndohi nzuraʼa ambaha.


Ma Zhiklè tèlèba, ta jkeda ma, gambar ndohi tèlèba man ta nzi a diaʼa.


Va-tsenaʼa! I da ngreda kinè skwi mbiaʼa; ma ga a gada kinè ma zuraʼa.


Aman kin geda ri a zhiklè, i ngwoda di ga aussa. Ko kin tsi ri kumba, i fi zlembaɗ azɓai. Pombaz a ri kinè.


Iyè man i ngreda ta, i ge ta, i njè ta skwi mbel ndo. Zhiklè ngiɗè tsaɗ a te ndev kinè ɓai. Kinè malwuɗihi ga, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa, iyè Zhiklè.


Kin gudzu ɓai, kin gu zlau ɓai! I senda kinè, i ngreda kinè nʼnzi a zhè ka ɓi ɗè? Kinè ndohi malwuɗihi ga! Zhiklè ngiɗè a zhè a tsagi ga ɗè? Sam ngedeng-gedengaʼa ngiɗè a zhi ɗè? I sun ngiɗè ɓai.


I mbaɗa a ma ga, i goɗ zuraʼa te ma ga, ma man a fshè-wa azɓai. Gurmbèzhi tèlèba ta da gurɓè a sam ga, tèlèba ta mbèɗè te ma:


Ndohi te verzi Israel tèlèba ta da gi a ngul ndo-hai, a ta wuffè a géɗ Ndo nzi pèc pècèk.


Va-herdekay va, va-tsenaʼa! Tʼhinkaɗ na i godo, a metsar ka ɓai. Daga man skwi haha a gai, i zhè. Anai Ndo nzi pèc pècèk a nzlindyè a Mèzhèɓ nengaʼa.


Nenga wa, man a shkè te Edom, te Botsra, a maslaka vèvèzh a va, a dzugorko va a ri a géɗ maslaka nengaʼa, ndaɓaraʼa a wuɗai! Iyè man i goɗ a géɗ ngi-zuraʼa, a i pasla kinè ri ma mʼmbel ndo a hai.


I gi a ndohi ta shkè auda te verzi Jacob, a ndo nʼndi za ga te ndev ndohi Juda. Ndohi man i par ta ta ngècèʼa, a ɓèlèlihi ga ta nzi a pa.


Aman ta gaɗa kinè: Vo-goɗ vrai, vo-do a gi ngwozla man a gèɗ ma numnumaʼa a ngél kwa! — kin gada ta: Ndohi kokwar ta jhèɗè a sam Zhiklè nengaʼa ka ɓi ɗè? A ndohi man ta zhè a nshèffè ta jhèɗè ndohi mʼmetsa ʼa ɗè?


Kinè verzi ndohi mè? Va-tsena ma Ndo nzi pèc pècèk: Israel a fiyè a hèshèkèd, a herkeda ruva dè? Ndohi ga ta gaɗa: Nga pra ma, nga shkè a deɓa a sam ngaya asaɓai, èhèmè?


Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa ta ndohi Israel ar haha:


A Yèsu a ngaɗa na: I goɗ maʼa a sam di ndohi tèlèba, pèc pècèk. I senda ta te gi njèngè ma Zhiklè, te gi Zhiklè, a sam man ndohi Juif tèlèba ta ɓica va, i goɗa metsar ka ɓai. Ka dzhadyè èhèmè?


Na haha, a njè ma a sam di ndohai, a ta gaɗa na ɓai. Ndohi nga mbibihiaʼa ta sun antanta a vava, nengaʼa Kristi dè?


A Yèsu a mboho a wuɗai te gi Zhiklè, a njè ta, a ngaɗa: A vava, kin senyè, a kin sun sam man i shkè te pa. I shkè a ri ga ka ɓai. Nengaʼa man a zlindekayè, nengaʼa nzuraʼa; aman kin sun nengaʼa ɓai.


Skwi nʼnghedaʼa sèi Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè nga, a suna; skwi nʼngreda tʼuda, nga a wudahi nga, a nga sun a mèdèp, a nga da gi ara ma kita haha a gaɗa tèlèba.


Nengaʼa za, skwi man a giaʼa, nʼngaʼa jèlèlèʼa. Civèd nengaʼa tèlèba, civèɗ nzuraʼa. Zhiklè nlèɓèslèʼa, ncèkèlma a te nengaʼa ɓai; nengaʼa zuraʼa ndzarɓiaʼa.


Kin jhèɗèʼa, a kin ngècè skwi azɓai, te man kin dzhaɗda a di na ka ɓai, a géɗ ntétékè kinè.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ