Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esaie 30:1 - Ma Zhiklè

1 Wobau a géɗ wudahi man ta tse-na gèɗ ɓai, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa. Man ta gi skwi man i hur ka ɓai, ta derzla ma, aman te Mèzhèɓ ga ka ɓai, a ta tsama na malai a deɓ malai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esaie 30:1
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na haha, ka gshè va a pandar ngurɓaʼa. Ka gshè va a Egypte, aman ko wawa man a thè va a vna, a tizhè riaʼa, a tsi gèɗ auda. Pharaon, bi Egypte, a gu arsa a sam ndohi tèlèba man ta gso va a vna.


Ka woy a ka dzama ntabaw ɓèl bi ngaya, ko stadgenè dè? A ka gshè va a Egypte a gèɗ kiki var a ndohi plèsh nengaʼa dè?


Aman ka sam ga nlèaʼa, gi ngurèa a sam mayamhi ga.


Kin giɗfèkihai, vatsenaʼa! Herkeda, fu zlembaɗ! Aman Ndo nzi pèc pècèk a gèɗè: I gra wudahai, a ta ge ta a mbiaʼa, a ta kwolyè.


Tsuvomhi ngaya ta poko ta gèɗ auda a ndohai, a ta humda va a metsarhai. Ta tèlèba ta woy aman ndohi ta va ta skwai, a ta hèsh skwi mbalai. Ta takaha kra diki azɓai, ta nza na a deɓa a ngwoz mazi azɓai.


Wobau a géɗ ndohi kokwar haha man ta gi malai, man mali a ntsama ta va a gèɗ, verzi ndohi malihai, wudahi man ta gi mèdègèɗ! Ta jèkeda Ndo nzi pèc pècèk, ta kwola Zhiklè Israel nkezlaʼa, a ta ngwoda na deɓa.


Sam man ta ndah kinè a pa di ɓai, a za zhi ɗè? Kinè man kin dè a ma ma te shèwa? Gèɗ kinè tèlèba a dzaha kinè; ndav kinè, ntulè keɗaʼa,


Kin gaɗa: ngaderzla ma a mʼmetsai, nga gaɗda ma a hai a sam mʼmetsai. Iyam man a hi tsuvoɗoh-tusvoɗohaʼa a ndikè nga a va azɓai. Sam man nga nghe-da va a hwaɗaʼa, ncèkèlma. Nʼngwèdè ndo, sam man nga ngheda va nga a diaʼa.


Sam mʼmènè a slra ɓai, aman ndo a plèh va a pa. Ɓorkwa a shélè a va ɓai, kumba nkèpaʼa.


Wobau a sam ndohai man ta ngheda skwi man ta woy a ta giaʼa a skwi man ta gia te ruva, a sam Zhiklè, a ta gaɗa: Nrka nga wa, nsenaha nga wa?


Ta ndohi man ta tsena gèɗ ɓai, wudahi ncèkèl-ma, man ta fi gèɗ a ma kita Ndo nzi pèc pècèk azɓai,


Wobau a géɗ ndohi man ta dè hi a kokwar Egypte, a ta hèsh skwi ntakaha ta te pa. Ndohi man ta pi ndav a plèsh a kiki var, man ta zhè kumba, a ta pi ndav a ndohi plèsh, man ta zhè a vata, aman ta pa ndav a Zhiklè ɓai, a ta jhèɗè te ri nengaʼa azɓai.


Staɗ staɗ tèlèba ta ara sam nlèaʼa te ri ndombozlor, ara bodom te ri iyam, ara woyam a sam ngworaʼa, ara za mbiaʼa man a pa na mèzhèɓ a di a herkeda ngworaʼa harkangkangaʼa.


Ndo nzi pèc pècèk a da shkè te va vanai a pats, te va nèʼèn vogwa a vaɗ, a géɗ sam tèlèba te za Sion, a géɗ ndohi mɓicaʼa a pa. Aman nʼnjél Ndo nzi pèc pècèk a zhè a géɗ skwi tèlèba, aman a ɓirèʼa, a ta nzi a hwaɗaʼa.


Wobau a géɗ ndohi man ta ngèzlè malai a nʼngwèdè ndo, a mphömè a teɓa dazlaʼa man ta gshè zlè a vna.


Aman tengaʼa ta slambaɗa na va, ta ɗawarama na ndav a Mèzhèɓ Zhiklè nkezlaʼa. A nengaʼa a nde na mayam ta, a ngu var a tengaʼa a ri na.


I tila ri ga pèc pècèk a sam ndohi man ta woya ɓai, ta tsena gèɗ ɓai, man ta a civèɗ ambaɓiaʼa, ara man ndav tengaʼa a woyaʼa.


A vava Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗayè, a ngsyè te rai, a mfay ma a gèɗ, aman i dè a civèɗ ndohi haha azɓai, a ngaɗa:


Skwi man ndohi kokwar ta sla na nvhè ma a hai, nengaʼa nvhè ma a hi tèlè ka ɓai. A skwi man ta gi zlauaʼa, kin gu zlau ar kinè ɓai, kin gudzu ɓai!


Aman ta gaɗa kinè: Vo-goɗ vrai, vo-do a gi ngwozla man a gèɗ ma numnumaʼa a ngél kwa! — kin gada ta: Ndohi kokwar ta jhèɗè a sam Zhiklè nengaʼa ka ɓi ɗè? A ndohi man ta zhè a nshèffè ta jhèɗè ndohi mʼmetsa ʼa ɗè?


Gar haha Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa: Ndo man a gshè va a ndohai, ndo man a fu ndo te di Zhiklè na, a pi di a Ndo nzi pèc pècèk azɓai, da phomda;


Anai a takaha ka te mè, aman ka hi a kokwar Egypte, a ka si iyam te woyam Nil? A takaha ka te mè, aman ka hi a kokwar Assyrie, a ka si iyam te woyam Euphrate?


Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè Israel, a goɗ ar haha: Va-da gaɗa na bi Juda, man a nzlündko ndo a ndzhadyè: Na haha ndohi var Pharaon man ta shkè, ta woy a ta takaha kinè, ta men ta a deɓa a Egypte, kokwar ta.


Ta nza na ma a kokwar, ta tèuda a pa, a géɗ man ta slambaɗkay a va, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa.


Nasa man Ndo nzi pèc pècèk a hodko ma a géɗ kinè, njèkèdi ndohi Juda. Kin do a kokwar Egypte ɓai!


Ndohi haha ta gi mèdègèɗ, ta kiɗèhɗè va, ta ngwodkay deɓa, ta kal ta.


A ngaɗayè: Ka ndo, nasa ndohai man ta hér malai a skwi ambaɓiaʼa te kokwar haha.


A ngaɗkayè: Ka ndo, i zlinde ka a sam ndohi Israel, a sam ndohi mèdègèɗ, man ta slambaɗkay a gèɗ. Tengaʼa ta gokoɗi ara babhi ta, ha mshkè na ma a mpatsna.


Goɗ a tsaval ma a géɗ ndohi mèdègèɗ: Bi Zhiklè a goɗ ar haha: Ngeda shidèf a vogwa, a ka gedzeda iyam a pa!


Israel a da gshè va a Egypte asaɓai. Aman a woy a humdè va a vna, mali na haha a sam Zhiklè a da haka na a gèɗ. A ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Gèɗ ngaya shfa ara ɗaz kwa, wuɗi na zhè a fena kwa ambalai. Ka gu zlau tengaʼa bai, zlau da dza ka a sam ta bai, a géɗ man ta ndohi mèdègèɗ.


Tsakwal a da gedassa kokwarhi tengaʼa, a da bazl ta ndohai.


a ta bazl ta. Antanta ta gi mali holholaʼa, ta gi zlèhi mʼmbèh skwai a verzhègenè, a ta viɗè mèzhèɓ skwi ta. Tèlèba ngwozlazlihi a ngau. Ta gaɗa: Na haha Zhiklè! Tengaʼa ndohai man ta zli skwai, ta kalahi a deɓ sak zlè.


Wobau a géɗ tengaʼa, a géɗ man to do ta dra a sam ga. Matakwan da ga ta, te man ta jèkyè. Iyè i woy a i da mbel ta, aman tengaʼa ta tsokolma a géɗ ga.


Nengaʼa a mbedayè a ma: Nengaʼa ma Ndo nzi pèc pècèk a géɗ Zorobabel: A wuɗi ndo ka ɓai, a wuɗi-bi ka ɓai, sèi a Mèzhèɓ ga, Zhiklè bi mbiaʼa a gaɗa.


Antanta kinè a zhè te di man a babhi kinè, wud ndohi malai, a kin poko na gèɗ ndav auda a Ndo nzi pèc pècèk, a ngi ndav holholaʼa.


Aman ka sassaya ndav ngaya, a ka ngwèdè ndav ngaya azɓai, ka hèy ndzoan a géɗ ngaya, ha pats ndzoan, aman kita nzuraʼa man a Zhiklè a da gudko va a dai,


Ndo man a ntsena ma nderzlè-ma man i mbaɗa haha, da fu va te ndav na ɓai, aman a gaɗa: Gumi a zhè genè; i da gi ara man ndav ga a woya genè; ko iyam azɓai, zom a zhè genè!


Aman daga man i sen kinè, kinè gi mèdègèd genè!


Huro, ara man ka poko na gèɗ ndav auda a Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, tʼhèshèkèɗ; da pca ka a gèɗ ɓai! Ka gu mèdègèɗ a sam Ndo nzi pèc pècèk a hünko te pats man kin shkè auda te kokwar Egypte, ha mshkè kinè a sam haha.


Aman ndohi ambaɓihiaʼa a ndohi ncèkèlma ta gi ambaɓi holholaʼa a ma ma. Ta pi ndohi a wai, a ndohi ngiɗè ta pe ta tengaʼa a wai.


A ndohi Israel ta tor skwi nʼndi tengaʼa, a ta fu gèɗ a ma tengaʼa, a ta dzhaɗa Ndo nzi pèc pècèk ɓai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ