Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esaie 17:10 - Ma Zhiklè

10 Aman Zhiklè, man a mbel ka, mpca ka a gèɗ. Za man ka slaha ka nghédè va a pa, ka hera ɓai. Gar haha ka gi gi lak a zhiklè mbèh skwi ngaya, a ka geda wof zhiklè mbèh skwi ngiɗè a pa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esaie 17:10
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Va-goɗo: Mbel nga, Zhiklè, ndo mʼmbel nga! Ɓicka nga a deɓa, preka nga auda a sam ndohi nte deɓa, aman nga da shid gèɗ a nzlembaɗ ngaya nkezlaʼa, a nga ngècè nʼnjèl nga te nslébèrdè ka.


Aman a nasa nasa skwi man nengaʼa a gau, mpca ta a gèɗ, ta dzhoɗo a sam nengaʼa bai.


Zhiklè, ndo mʼmbel ta, mpca ta a gèɗ, nengaʼa man a gu skwi mbiaʼa te kokwar Egypte,


Ndo nzi pèc pècèk, i woy ka, ka wuɗi ga!


Ndo nzi pèc pècèk, i pi ndav a ka, ka pay hori a di bai, pèc pècèk ba; takahayè te ngi-zura ngaya,


Mwuffè a sam ndo man ka ngotskoɗauda a ka cèʼa, aman a da nzi te gala ngaya. Nga woy a nga ngècè mpshè ma te gi ngaya, a sam ngaya nkezlaʼa, a nga ngézhè a vna.


Zhiklè, ndo mʼmbel nga, takaha nga, a gèɗ nʼnjèl nzlembaɗ ngaya, preka nga auda, pra nga mali nga, a géɗ nzlembaɗ ngaya!


Ndzoan ngaya tèlèba ka menda a deɓa, ka jèkeda ngi-ndav man ka gu a vata.


Ndo nzi pèc pècèk a ngrédè va nengaʼa auda, a gi kita, a gshè ndo ambaɓiaʼa a gèɗ skwi man a gau.


Na haha Zhiklè man a mbelyè. I pi ndav ga a nengaʼa, i hér gèɗ zlau asaɓai. Ndo nzi pèc pècèk, nengaʼa wuɗi ga, a dimèsh ga! Nengaʼa nʼngaʼa a skwi mbelyè.


A pats nasa ta jèkeɗa samaʼa, ara sam mʼmbèh skwai a vrai man ndohi Hevi a Amor ta jèkeda man ta hu ta a ndohi Israel. Sam tèlèba hèshèkèɗ genè.


Aman ga skwi a slai, aman nwurzhè a wush na ma, wof mpa ma, i zli ntsatseri auda a gwodza, i sliɗè ri wof, i ngélèʼa.


Te va nasa ka sam nlèaʼa man a ndohi man wuɗi ta azɓai; sam man mbelaw ndohai ta nghédè va te nlèyè ta; sam man ta nzi a hwaɗaʼa a pats man iyam a gai; sam mèzhèɓ man pats kumba: Aman ndohi ta vèɗ htsan, nara iyam man a vèckaɗa a viaʼa,


Va-pu ndav kinè pèc pècèk a Zhiklè! Aman Ndo nzi pèc pècèk, nengaʼa sam ngedeng-gedengaʼa a mèdèp.


Kin da sli dimèsh ara pats ngolala, ha ndikè a ma vaɗ. Ndav kinè a da wuffè ara ndo man shingelèk a ma na, a dè a za Ndo nzi pèc pècèk, za Israel.


Ndo nzi pèc pècèk, nga da se ka te va! Nga pi ndav nga a ka. A nciɗ sam a nciɗ sam, takaha nga! Mbel nga te matakwan!


Kin gudzu ɓai, kin gu zlau ɓai! I senda kinè, i ngreda kinè nʼnzi a zhè ka ɓi ɗè? Kinè ndohi malwuɗihi ga! Zhiklè ngiɗè a zhè a tsagi ga ɗè? Sam ngedeng-gedengaʼa ngiɗè a zhi ɗè? I sun ngiɗè ɓai.


Ndo nzi pèc pècèk man a nge ka, man a mwuzhè giɗfèk, a ngu herkeda, a pca ka a gèɗ, kè! Ka gu gudza gudzaʼa a sam shèwa ma-yamhi ngaya pèc pècèk, man a woya a ngedas ka; Shèwa mayamhi ngaya ani na tema?


I woya a i ngrédè mwuffè gà a géɗ Ndo nzi pèc pècèk auda a dimèsh, ndav ga do slubordo Zhiklè ga! Aman nengaʼa a vay skwi mʼmbel ndo a va, ara maslaka, a ngi-zuraʼa a va, ara dawar. Lèmèlèmè ara ntsima man a pèɗè gèɗ, a medemai man a pi skwi wi a va.


Na haha, Ndo nzi pèc pècèk a gèɗè, a ta cinè te verzi herkeda: Va-gaɗa na kokwar Sion: Na haha, ndo mʼmbel ngaya a shkè a skwi man a pil ka a vna a nda nengaʼa, a skwi ntul nengaʼa a ma na.


Ta zleku dau, ta tsi nkuɗdzarai. Ta ngeza a mizlinè, skwi man ta ɓica a pa, a pa ta hori a dai, a géɗ Ndo nzi pèc pècèk man a gi ndav worworaʼa.


Ndo nzi pèc pècèk, man Israel a zhèr ka! Ta tèlèba man ta jèke ka, ta ngècè hori a dai. Ta tèlèba man ta kwol ka, hori a da keɗ ta, a géɗ man ta jèkeda nlèlè iyam nshèffè.


Skwi wai a pca na a gèɗ a bidali dè? Mbar man a fèɗè a va a pca na a gèɗ a medemi dè? Aman ndohi ga, i pca ta a gèɗ nʼnzi a zhè.


Fu zlembaɗ! Ndohi Israel ta kuɗai a géɗ za, te man ta beza a civèɗ ambaɓiaʼa. Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè tengaʼa, a mpca ta a géɗ.


Ta ruɓ ndo dai, aman a ta dè a ta keɗa ndo. Ka jhèɗè mpataka skwi a vaʼa, ka gu ri a sam nslamagi ngaya a wuɗai, a iyè i pca ka a gèɗ, Bi Zhiklè a gaɗa.


Gar haha Bi Zhiklè a gaɗa: A géɗ man i pca ka a gèɗ, a ka kaldyè a deɓa, sèi ka cè hori mphömè ngaya, a skwi ngaya nlizhèa.


Ndohi ga ta da gédèsh ta, a géɗ man ta sun maya ɓai. A géɗ man ka kwola maya, i ba i kwol ka, a ka gi mizlinè Zhiklè a sam ga asaɓai. A géɗ man ma kita Zhiklè ngaya mpca ka a gèɗ, aranta ta pcèy a gèɗ ar wudahi ngaya ba.


Ndo ngau Israel mpca na a gèɗ, a ta rèm gi bihai. Juda a nrom kokwar mbibihiaʼa a vaʼa a vaʼa. Aman i da fa na vogwa a kokwarhi nengaʼa, a da ndeda gi bihi tengaʼa a ma.


Tser skwai a nhusl na te vèvèd. Te wov, modo a peɗiaʼa. Huzhèɓ mʼmbeɗ na, a géɗ man dau azɓai.


i ba i gi a sam kinè lèmèlèmè. I da ga kinè skwi mwuɗitpa: zlau a gs kinè, lamba a nde kinè, vogwa a va, di kinè a vatasl a vatasl, nshèffè kinè te ndav te ndav. Kin zleki skwi ambalai, mayamhi kinè ta da ndi skwi man kin ɓicaʼa.


Kin gi mizlinè, a kin ngézhè ambalai. Herkeda kinè a da yi skwi azɓai, a wof kinè a da yi wuda azɓai.


Gar haha a géɗ man kin ga na kita a ndo ntawassaʼa a pil gèɗ a vata, a kin cèkèlè dau te ri nengaʼa: kin gu gi a kwa mpasla ma ba, aman kin da nzi a pa azɓai. Kin gi gi wof barassa mbelaʼa ma ba, aman kin tèr barassa te pa azɓai.


Aman iyè, i da slébèrdè Ndo nzi pèc pècèk, a i wuffè a géɗ Zhiklè, Zhiklè man a mbelyè.


Skwi mèshèlè tengaʼa, metsar a da hilèʼa; gi tengaʼa a gi a dikai; ta da rèm gai, am an ta nzi a pa azɓai; ta da gi gi lak, aman ta si iyam nyi wof nenga azɓai.


Medemi ngaya a zhè, ndo ngidè a mènè a vna. Ka da gi gai, ka da nzi a pa azɓai. Ka da gi gi lak, ka ndi nyiaʼa azɓai.


A Jacob a nʼndau skwai, a nʼngeza hwaɗ a vna, a ngraʼa. Yeshurun a gra ndaɓalaʼa, a gra pertataʼa, a njèkeda Bi Zhiklè man a gau, a nkwola za, skwi mʼmbél na.


Ka hur za a ka gaɗa nengaʼa a ngyè ɓai; a Zhiklè nyaka ka mpca ka a gèɗ.


Aman za tengaʼa az lèmèlèmè ara za nga ɓai; mayamhi nga ta sun nɗèlè arsa.


Nengaʼa za, skwi man a giaʼa, nʼngaʼa jèlèlèʼa. Civèd nengaʼa tèlèba, civèɗ nzuraʼa. Zhiklè nlèɓèslèʼa, ncèkèlma a te nengaʼa ɓai; nengaʼa zuraʼa ndzarɓiaʼa.


gu maya. Ndo nzi pèc pècèk man a ncka ka auda te kokwar Egypte, te gi ɓèlè, da pca ka a gèɗ ɓai!


Gu maya, Ndo nzi pèc pècèk, Zhikè ngaya, da pca ka a gèɗ te deɓaʼa ɓai, a ka dzodzor ma nkwèrè, ma kita a ma nde kinè man i njè kinè a patsna!


ka da dzugor va ɓai! Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, man a helka ka auda te gi bèlè, te Egypte, da pca ka a gèɗ ɓai!


Aman Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a da pca ka a gèɗ, a ka jèjèr zhiklè-hi ngiɗè tsaɗ, a vava i gaɗa ka a patsna: ka da zi ngaya.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ