Yesaya 48:7 - Mandinka Bible

⁷ Koomanto ñiŋ kuwolu maŋ tara keriŋ, bari ì be keriŋ ne saayiŋ, janniŋ bii ka sii, ali nene maŋ ñiŋ moyi. Wo to ali te a fo noo la ko, ali ye ñiŋ kuwolu loŋ ne nuŋ.

Yesaya 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yesaya 48:6

Ali ye a moyi le ŋa meŋ fo, aduŋ ali ye a je le, a keta. Fo ali te soŋ na a la baŋ? “Ka bo saayiŋ na, kuu kutoolu mennu be ali ye kumpoo to, m be naa wo le fo la ali ye.

Yesaya 48:8

Kabiriŋ koomanto, ali buka i lamoyi ñiŋ kuwolu la, ka ì fahaamu, sako ka n na kumoo moyi. Ŋa a loŋ ne ko, ali be ke la n ye jamfantuŋolu le ti. Ali muritita m ma le, biriŋ ali wuluuta.

Yuuba 32:13

Ali kana a fo ko, ali ye ñaameŋo soto le, aniŋ ko Alla doroŋ ne si Yuuba la boyidaa yitandi noo a la, a te ke noo la hadamadiŋo ti.

Yesaya 49:7

Yaawe, Banisirayila la Senuŋ Baa, a Kumakaalaa ka diyaamu moo le ye, bankoolu jututa meŋ na, ì ye a koŋ, a keta maralilaalu la dookuulaa ti, a ye ñiŋ ne fo a ye ko, “Niŋ mansoolu ye i je, ì be wuli la le, maralilaalu fanaa be ñoyi la i ye le, kaatu nte Yaawe le be a saabu la. N ka laahidoolu timmandi le, nte Banisirayila la Senuŋ Baa meŋ ye i tomboŋ.”