Yohanese 20:17 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka17 De ahao o Yesusu womihingahu wato, “Maria, ma oraha naa ko idadiuahi nohigagaoika angamoi Ngohi ko toliouahi o Babaiye. Ho naa ngona noikohi abe ahi doo-dodotika natutumu de naga ahi demo abe nadotaka onangika. Ho ngona nahingahu nato, ‘Nanga Baluhu wato, “Ngohi ahao togoraka daku to Ngohi ahi Babaiye de ti nginioo nia Babaiye.”’ Hokogea ahi behehongo abe toigo la ngona nadofanga onangika.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yohanese 20:17
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De Ngona Ma Jou nolaku-laku nahikalaka ani musuika, De ma oraha Ngona nolioiye ani ngi abe ikokurutiyeoka, De ani musu ko manga ngoe nao abe Ngona nomahitongonaka, Ngaro ona utu duru inilawana masara naa yomanoa Ngonaka, De genangoka nahidoaka ma owa to Ngona ani nyawaika. Hokogea mia Baluhu Ma Jou o Yawe midadi ani lolaku ma hasili, La ka idadi Ngona nogogere to ngomi mia hidogoronaka.
“De ahao Ngohi manga Koano tahingahu onangika tato, ‘Masara ma dihiraino de naga ma oraha abe ngini niaduhunoka to Ngohi ahi nyawa-nyawaika ma oraha abe naga manga perelu. De naa tagou-goungu tinihingahu abe nako niaduhunoka to Ngohi ahi nyawaika onagona dika de gea taetongo imaketero hoka ngini nihiduhunoka Ngohi naa. Abe ngaro ahi nyawa abe manga gogere ka itipokouku de onangika niaduhunu, gea imaketero Ngohi naa ma hirete ngini nihiduhunoka!’”
De yomahitigika yatutumu ai dingii gea de igoungu Una ai honenge ko iwiwaka. De ahao ma malaekata wotemoli wato, “Ho naa ngini nimataiti niloikohi de niahingahu iwinii-niikika abe Una womomikoka ai honengino. De niahingahuoo niato, ‘O Yesusu Una gea wohiraka o Galilea ma tonakika, ho ahao niwihiduruika la genangoka de ahao nimakamakeoli de Una.’ Hokogea kiani niahingahu onangika. De ufa niawohanga ahi demo naa abe tinihingahuoka la gea ahao niadofanga iwinii-niikika.”
De abe ma titi ona yohonengoka de yomomiki, mode ngini ko nibasauahi o Musa ai bukuoka abe inahingahu ma titi gea? Abe ai bukuoka de inahingahu ma titi Ma Jou naga o gota ma eteteke itoka-tokaroka de witemo o Musaika hokonaa, wato, ‘Abe ani totofora o Abarahaama de o Isaka de o Yakubu, ona gea ka ihihigiriiriohi Ngohino angamoi Ngohi naa to ona manga Jou.’ Hokogea Ma Jou wotemo. Ho abeika naa niafikiri, abe ma oraha gea Ma Jou witemo o Musaika, gea ona yaruange manga badanga yokokihonengoka, eko sarakia? Masara Ma Jou ka wotemohi wato, ‘Ona gea ka ihihigiriiriohi Ngohino.’ Ho abeika, nako ka manga honenge dika, done sarakia de iwihigiriiriohi Ma Jouika? Ona yohone-honenge ko yakunua iwihigiriiri.
De nia dodagi naa de ufa nia tiwi nimagao. De ngaro ufa dika de niao nia beta-beta abe biaha nia kiahonanga nihilulu genangino. De ka idadi nimasandaaliye, masara nako nia sandaala ma dodagali gea ngaro ufa dika de niao. De nia dodagi ma goronaka de ufa nia dekana nimaketeade-ade dika de o nyawa abe nimakamake o ngekomoka ma hatoli nimataiti nigila-gila nia dumutika.”
Ngade-ngade adonoka o Totilakuru ma rame-rame abe ma dawangeino de o Totilakuru ma inomo yolomo. De gea o Yesusu wohioriki ai gahe adonoka abe kiani o dunia wanoa la wolio ai Babaiye. De o nyawa o duniaka abe yodadioka to Una ai nyawa, ko iwa ma oraha la o Yesusu ko wadoraua. Masara naa de ahao wahimatoko to Una ai nyawaika abe ai dora ma gahumu onangika hiadono ngaro wohidohonenge masara duru ko itoakua ai dora gea.
“Ho ufa niawohanga gea kangano tinihingahuoka, abe tato ngaro naa etoiki ma ahao toboali nginino. Ma, naa ko nisanangiua ho marai ko nihidoraua angamoi nako nihidora tanu duru nisanangi abe Ngohi naa toiki ahi Babaiye. Una ma hirete wohigorakiye de ka idadi Unangika tinigahoko utuohi ma rorahai angamoi nako Ngohi de o Baba, ka Unangohi wokurutiye.
“De Ngohi naa ko itedekanokaua de ko togogerokaua o duniaka angamoi tolio toboa Ngonaiye, masara ona kiani yogogerohi o duniaka, ho ahi Baba Notebi-tebini, ona naa tagahoko la nagoana. Abe ma titi Ngona napake ani kuahaino la nagoana onangika gea. De igoungu ani kuaha gea Ngona nohihidoakoka Ngohino. Ho ona gea tagahoko la nahidadi moi imaketero hoka Ngona de Ngohi ka ma dodihirainohi de hodadi moi.
De abe Ma Jou ai hininga ma dumutu ma titi ngone, gea woigo wato ngone homoi-homoi nanga hiningaka de hodadioka abe duru homaketero hoka to Una ai Ngofakoli o Yesusu ai hininga. De nako Ma Jou, Una ma dodihirainohi de wonahiorikokau abe ngone onagona honanga ahao hodadi to Una ai nyawa. Ho ngone abe wonahiorikoka abe ahao hodadi to Una ai nyawa, ngone naa wonaahoko Unangino. De ngone ko ma titiua wonaahoko dika, masara Unangoo wonaetongo ngoneino wato hototiai ai himangoka. De ka hokogenangua dika, masara nagahi abe wonahibehehongoka ngoneino wato ahao to Una ai medebini ma dararono wonahikokodoku ngone homoi-homoiino la ngone ahao hodadi homaketero abe hoka ai Ngofakoli. Ho gea mata-mata Ma Jou wonahidiai ngoneino angamoi imakiniiki de ai hininga ma dumutu la wato ngoneoo abe hodadioka to Una ai ngofa-ngofaka, gea ngone ahao duru homaketero de o Yesusoli. Abe o Yesusu Una gea wodadi hoka Ma Jou ai Ngofaka duru ma riaka, de ngoneoli naa hodadi hoka to Una ai doo-dodoto duru ko nanga ngoe. Ho gea ma titi hiadono Ma Jou wohiaturu mata-mataika la gea imakiniiki de to Una ai hininga ma dumutu ma titi ngone ai ngofa-ngofaka. Ho ahi demoino gea de duru ka idadi hohioriki abe ngaro ma oraha naa naga inahikangela masara hohiorikoo abe ahao dokengika de to Una ai medebini ma dararono wonahikokodoku ngoneino.
“De ahao Ngohi todadi ti ngini nia Baba ho ngini ahi ngofa-ngofaka o nau-nauru de o ngo-ngofeka.” Hokogea ma dodihiraino ihitulihukuoka to Ma Jou Wokokurutiye ai demo abe wotemoka. Ho to ngohioo ahi demo imakiniiki de to Unangoli, abe duru tinihitiari tato ufa nimahidiliko onangika abe ko iwingaku-ngakua.
Masara duru hokogenangua to ona manga hininga, masara ona duru yoigo la ato yomahiadonika o tonaka eko o ngi abe ka enangohi duru irahai nako de o ngi utu. De gea ma titi tanu yoigo yomahiadono o Horogaiye, abe ma ngi ka enangohi duru irahai. Ho mangale ma titi to ona manga hininga ma dumutu duru itagi Unangika de ai ngiika, ho Ma Jou duru wosanangi ma titi ona gea yomahijou Unangika. De mangale ma titi Ma Jou wasanangi onangika hiadono Una wahidiaioka to ona manga ngi ai kotaka gea abe imanoa o Horogaka.
De ahao ka wogila-gilahi wotemo wato, “Ho ngona naa Ngohi ani Baluhu idodutu tonihingahu ngonaika abe ahao ma oraha dokengika de o behehongo ma hungioli tahidoaka o Isiraele ma nyawa mata-mataika. De hokonaa abe ahi behehongo ma hungi ma demo ahao tahidoaka onangika. Ahao to Ngohi ahi pareta tohingohama to ona manga hininga homoi-homoi ma goronaika la enangika gea duru yongano-nganono, de gea ngade-ngade imaketero hoka ahi pareta gea tohitulihika to ona manga hiningaika. De ma oraha gea ona ahao duru yagou-goungu yomahuba-huba Ngohi manga Jouino, de gea Ngohi duru tafetongo onangika tato to Ngohi ahi nyawa tatobapaliara.
De ngone kiani hihigiriiri nanga Jouika, abe Una gea to nanga Baluhu idodutu o Yesusu Kristusu ai Jou de ai Babaoo, ho duru itiai abe ngone hihigiriiri Unangika. De gea kiani hihigiriiri ma titi to Una ai hininga ma dora kohaamoko ngoneuku. De mangale ma titi ai hininga ma dora gea hiadono ngone homaboali la nanga wowango ma hungi naga Unangoka de aino. De genangoo ma titi hiadono ngone kiani hihigiriiri nanga Jouika. De mangale ma titi o Yesusu Kristusu womomikoka ai honengino, ho hiadono to ngoneoo nanga nganganono duru ko ihihangua ka hiado-adonika, abe ma titi ngone duru hohioriki abe ahao ma oraha adonoka de ngone hamake nanga utumu Unangino. Abe ma oraha naa nanga utumu gea ko hamakeuahi ho ka hongano-nganonohi.
Ahi gogianongoru abe duru tinidora nginika, ngone hagoungu hodadioka to Ma Jou ai ngofa-ngofaka! De gea ngaro duru hohiorikoka abe ai ngofaka hodadioka, masara naga ma titi moi abe ngone ko hohiorikuahi. De gea ko hohiorikua abe ma titi ahao dokengika de to ngone nanga rupa ahao hokokia. De ngaro nanga rupa dokengika ko hohiorikuahi masara ma oraha naa de duru hohiorikoka abe ahao ma oraha womahimatoko de gea to ngoneoo nanga rupa idadi abe hoka to Unangoli ai rupa. Angamoi ma oraha gea de ahao ngone ka idadi himake Unangika abe ai rupa ma gou-goungu. Ho gea to ngoneoo nanga rupa ma hungioli kiani naga la ka idadi homarihimanga ngone de Una.
De ahao ngohi toihene o ilingi moi ma amokiye itemo ai kadera ma hohailoaka de aino ato, “Abeika! Naa Ma Jou ai ngi abe Una womatobanoa ai nyawa manga hidogoronaka. Abe Una womanoa onangoka la ka ihikaika Una naga de de ona. Angamoi ona yodadioka to Una ma hirete ai nyawa, de Una wodadi to ona manga Jou.
ကြော်ငြာတွေ